Текст песни
Вот и весна в нашу школу опять постучала
Тихо и нежно как ласковый гость в добрый час
капелькой звонкой она нам тихонько звучала
всех приглашая на вальс, самый первый наш вальс
припев
Это вальс наш, вальс расставанья
это вальс наш, вам на прощанье
расстаёмся мы ненадолго
все через год мы здесь встретимся вновь
Годы промчались так быстро, и девушка в белом
с пышным букетом цветов грустно смотрит в окно
годы промчались, но что же могу я поделать
всё это в прошлом, как будто бы было в кино
припев
Это вальс наш, вальс расставанья
это вальс наш, вам на прощанье
расстаёмся мы ненадолго
все через год мы здесь встретимся вновь
проигрыш
Мы расстаёмся с тобой, наш любимый учитель
в сердце своём унося ваш приветливый взгляд
вы не скучайте без нас, лишь немного взгрустните
и пожелайте "ни пуха", как нам говорят
припев
Это вальс наш, вальс расставанья
это вальс наш, вам на прощанье
расстаёмся мы ненадолго
все через год мы здесь встретимся вновь
Это вальс наш, вальс расставанья
это вальс наш, вам на прощанье
расстаёмся мы ненадолго
все через год мы здесь встретимся вновь
расстаёмся мы ненадолго
все через год мы здесь встретимся вновь
Перевод песни
So the spring in our school again knocked
Quietly and tenderly as an affectionate guest at the good hour
with a droplet of a bell she sounded softly to us
all inviting to the waltz, the very first our waltz
chorus
This is our waltz, the waltz of parting
it's our waltz, to you in parting
we will part for a little while
all in a year we will meet again here
Years rushed so fast, and the girl in white
with a lush bouquet of flowers sad looking out the window
years rushed, but what can I do about it?
it's all in the past, as if it were in a movie
chorus
This is our waltz, the waltz of parting
it's our waltz, to you in parting
we will part for a little while
all in a year we will meet again here
loss
We part with you, our beloved teacher
Taking your friendly look in your heart
you do not miss without us, just a little bit sad
and wish "no fluff", as they say to us
chorus
This is our waltz, the waltz of parting
it's our waltz, to you in parting
we will part for a little while
all in a year we will meet again here
This is our waltz, the waltz of parting
it's our waltz, to you in parting
we will part for a little while
all in a year we will meet again here
we will part for a little while
all in a year we will meet again here