Текст песни
Корабли по проборам дорог
расходятся в разные.
Разбегаются в разные.
Сильно куда-то спешат.
Корабли умеют друг друга
совсем разрушать.
До конца разрушать,
обращая себя в безобразное.
Корабли так любят
на якорь, бывает, вставать.
Якорями сцепившись,
скопив за спинами пробку,
шуршать друг о друга,
друг дружье испытывать робко;
и громко гудеть,
и волны на берег пускать.
А потом, к утру,
корабли расходятся в разные.
Разбегаются в разные,
шибко куда-то спешат.
Разрушать друг друга,
водную гладь нарушать.
Железяки холодные.
Жалкие.
безобразные.
Перевод песни
Parting ships
diverge in different.
Run away in different.
They’re in a hurry somewhere.
Ships know each other.
completely destroy.
Destroy to the end
turning himself ugly.
Ships love it so much
anchor, it happens, get up.
Mating with anchors
having accumulated a cork behind
rustling each other
to test friend friendliness timidly;
and buzz loudly
and let the waves go ashore.
And then, by morning,
ships diverge in different.
Scatter in different
very much in a hurry somewhere.
Destroy each other
water surface disturb.
The pieces of iron are cold.
Miserable.
ugly.
Смотрите также: