Текст песни Жанна Бичевская - Как служил солдат...
- Исполнитель: Жанна Бичевская
- Название песни: Как служил солдат...
- Дата добавления: 07.06.2019 | 07:58:02
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
КАК СЛУЖИЛ СОЛДАТСтихи:Симонов Е.
Dm Gm A7 Dm
Как служил солдат службу ратную,
Gm C7 F
Службу ратную, службу трудную
Gm A7 Dm B
Двадцать лет служил и еще пять лет...
Gm A7 Dm
Генерал-аншеф ему отпуск дал.
Как пришел солдат во родимый дом -
Вся-то грудь в крестах, сам седой, как лунь.
На крыльце стоит молода жена -
Двадцати годов словно не было.
Ни морщинки нет на щеках ее,
Ни сединки нет в косах девичьих.
Посмотрел солдат на жену свою
И сказал солдат слово горькое:
"Видно ты, жена, хорошо жила.
Хорошо жила - не состарилась..."
А в ответ с крыльца говорит она,
Говорит, сама горько плачется:
"Не жена твоя я законная,
А я дочь твоя, дочь сиротская.
А жена твоя пятый год лежит
Во сырой земле под березонькой."
Как вошел в избу, сел за стол солдат,
Зелена вина приказал подать.
Пьет вино солдат, по щекам его
То ль вино течет, то ли слезаньки.
Перевод песни
HOW A SERVED SOLDIERPoems: Simonov E.
Dm Gm A7 Dm
How did the soldier serve military service,
Gm c7 f
Military service, difficult service
Gm a7 dm b
Twenty years he served and another five years ...
Gm a7 dm
The General-in-Chief gave him leave.
How did the soldier come to his home?
All the chest in the cross, himself gray-haired, like a harrier.
On the porch is a young wife -
Twenty years as if there was none.
No wrinkles on her cheeks,
No fights are not in girl's braids.
The soldier looked at his wife
And the soldier said a bitter word:
"You see, my wife, lived well.
She lived well - did not grow old ... "
And in response from the porch she says
He says she herself is crying bitterly:
"I am not your lawful wife,
And I am your daughter, orphan daughter.
And your wife is in your fifth year
In the damp earth under a birch tree. "
As he entered the hut, the soldiers sat at the table,
Green wine ordered to file.
The soldier drinks wine, his cheeks
Either wine flows, or tears.