Текст песни
Жан-Филипп Рамо
(Jean-Philippe Rameau)
1683 — 1764
«Первая книга пьес для клавесина», 1706 год, Париж.
I. Прелюдия
II. Аллеманда
III. Вторая аллеманда
IV. Куранта
V., VI. Первая и вторая сарабанды
VII. Жига
VIII. Venicienne
IX. Гавот
X. Менуэт
Первый сборник клавесинных произведений Рамо вышел в 1706 году, во время пребывания автора в париже. «Первая книга» молодого, двадцатитрехлетнего Рамо - это и первые его опубликованные произведения, по которым мы можем судить о творческом даровании композитора, о его связях с современными ему французскими музыкантами.
Этот великолепный сборник в ля-миноре - ля-мажоре построен в форме традиционной танцевальной сюиты, состоит из девяти или десяти частей (пятая и шестая - сдвоенные).
После смерти Рамо «Первая книга» была на долгие годы забыта, а в XIX веке даже официально ставилось под сомнение ее существование, пока, наконец, в 1895 году не было начато издание Полного Собрания Сочинений Жана-Филиппа Рамо под руководством Камиля Сен-Санса.
Перевод песни
Jean-Philippe Rameau
(Jean-Philippe Rameau)
1683 - 1764
The First Book of Pieces for Harpsichord, 1706, Paris.
I. Prelude
II. Allemanda
III. Second allemand
IV. Courant
V., VI. The first and second sarabands
VII. Gigue
Viii. Venicienne
IX. Gavotte
X. Minuet
Rameau's first collection of harpsichord works was published in 1706, during the author’s stay in Paris. The “first book” of the young, twenty-three-year-old Rameau is also his first published works, by which we can judge the composer's creative talent, his connections with contemporary French musicians.
This magnificent collection in A-minor - A-major is built in the form of a traditional dance suite, consists of nine or ten parts (the fifth and sixth are double).
After Rameau’s death, the “First Book” was forgotten for many years, and in the XIX century its existence was even officially questioned, until, finally, in 1895, the publication of the Complete Works of Jean-Philippe Rameau, led by Camille Saint-Saens, was launched.
Официальное видео
Смотрите также: