Текст песни Жабокрик - Твій голос
- Исполнитель: Жабокрик
- Название песни: Твій голос
- Дата добавления: 07.06.2019 | 03:42:02
- Просмотров: 332
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
твій голоствій голос тепер мені сниться
від нього потрібно ховатися так
як від сонця ховають зіниці.
твій голос.твій голос мене убиває
ламає/ судомить/ шмагає/ зжерає
твій голос.
а скільки ж у ньому прозріння!
твій голос — моє божевілля
і я віддала би усе щоб щодня сходити з розуму (бо ж то фігня)
нащо той розум, коли мені ти на вухо шепочеш пестливі листи.
нащо той розум, коли у мені стерлося все : люди/спогади/дні
лиш залишилась одна чортівня. голос твій. параноя моя.
твій голос.
останнє що чую. перше що чую.
коли прокидаюсь/ вдягаюсь/мандрую
коли розмовляю з якимись придурками,
коли понеділки мішаю з вівторками.
врешті решт зиму із літом мішаю.
і чую тебе коли засинаю.
і чую тебе навіть посеред тиші
і чую тебе в ненаписаних віршах
і чую тебе у простих незнайомцях
і навіть в давно забутих коханцях
твій голос звісно ж мене убиває.
але чи без нього була б я?
хто знає.
хто знає
що було б якби в мені ти
не взрів би ні чого не зміг би знайти
ніскілечки щастя ніскілечки сонця
не бачив би волі й рудого волосся
хто знає що було б
можливо й нічого
можливо я би не вірила в слово
можливо нічого про душу не знала б
можливо б щоночі тебе не чекала б
можливо у мене б скінчилися сили.
та скоріше всього я би просто не жила.
я просто померла б від того що ти
не дав мені голосу свого знайти.
тому хай твій голос завжди мені сниться
нехай йому зводять молитви черниці
бо це вже повік у моєму житті:
твій голос в мені.
твій голос в мені.
березень, 2014
Жабокрик
Перевод песни
tviy voicetviy voice now dream
In a new way, how do you think
yak іd sontsya hovayut zіnitsі.
tvіy voice.tvіy voice mene ubivaє
lamaє / sudomit / shmagaє / zheraє
tviy voice
And skіlki well have nyomu prozrіnnya!
tvіy voice - my God
I have bicenced a bite a schap schdnya come off the rosum (more that fіgnya)
Now, that rosum, if I have a whisper on each other, whispering pestlivі list.
Now that rozum, if men have erased everything: people / speak / dny
One bloomed out. tvi voice my paranoia
tviy voice
stop screaming. Pershe schu.
if you sneak in
if i'm rosy with yakimys assholes
if monkeys mіshayu s vіvtorkami.
Vreshti resht winter іz lіtom mishayu.
I can smell you if I am shining.
I can smell you in the middle
I can smell you in non-writing virsha
i smell you i'm not familiar
і navіt in long forgotten kohantsyah
tviy voice zvіsno well mene ubivaє.
ale chi without ny bul I?
hto know
hto know
Scho Bulo b yakbi in me
do not look bi biocious
nіskіlechki happy nіskіlechki sonnya
do not bach bi biologic ore hair
What does it mean?
mozhly th new
I can not bi in word
I couldn’t know anything about my soul
mozhno b shonochі you did not check b
Mozhno at me b used to force.
I’m just not living bi soon.
I would just die b in addition
without letting me know my voice.
to that hi tvy voice zavzhdi meni dream
do not let yomu zvodyat prayer chernitsі
Bo tse vzhe povіk u myєmu zhitі:
tviy voice in me.
tviy voice in me.
Birch, 2014
Zhabokrik