Текст песни
Куплет 1:
На корпоративе – тайный Дед Мороз,
Словно дети в садике, ждём мы чудеса.
И шуршит обёртками наш офисный колхоз,
У меня в подарочке лежала колбаса!
Припев:
Подарок не тот, но веселье идёт!
На корпоративе нам не скучно.
Танго со Снегуркой танцует главный босс,
Значит будет всё благополучно.
Куплет 2:
Нашему айтишнику подарили фен,
Очень захотелось здесь кому-то озорства.
Фен, конечно, нужная в любом хозяйстве вещь,
Только у айтишника – коленкой голова!
Припев:
Подарок не тот, но веселье идёт!
На корпоративе нам не скучно.
Танго со Снегуркой танцует главный босс,
Значит будет всё благополучно.
Куплет 3:
Главному бухгалтеру – маска для вампира.
Первому продажнику – шапочка факира,
И пока бухгалтер зубами всех пугает,
Фокусник-факир себе тихонько подливает.
Припев:
Подарок не тот, но веселье идёт!
На корпоративе нам не скучно.
Танго со Снегуркой танцует главный босс,
Значит будет всё благополучно.
Перевод песни
Verse 1:
At a corporate party there is a secret Santa Claus,
Like children in kindergarten, we are waiting for miracles.
And our office collective farm rustles with wrappers,
I had sausage as a gift!
Chorus:
It's not the same gift, but it's fun!
We are never bored at a corporate event.
The main boss dances tango with the Snow Maiden,
So everything will be fine.
Verse 2:
Our IT specialist was given a hairdryer,
Someone really wanted some mischief here.
A hairdryer, of course, is a necessary thing in any household,
Only the IT specialist has a headache!
Chorus:
It's not the same gift, but it's fun!
We are never bored at a corporate event.
The main boss dances tango with the Snow Maiden,
So everything will be fine.
Verse 3:
For the chief accountant - a mask for a vampire.
The first salesman gets a fakir's cap,
And while the accountant scares everyone with his teeth,
The magician-fakir quietly pours himself some more.
Chorus:
It's not the same gift, but it's fun!
We are never bored at a corporate event.
The main boss dances tango with the Snow Maiden,
So everything will be fine.
Смотрите также: