Текст песни Евгения Новикова - Ночь на Ивана Купала
- Исполнитель: Евгения Новикова
- Название песни: Ночь на Ивана Купала
- Дата добавления: 15.05.2019 | 09:15:11
- Просмотров: 242
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Посмотри звезда упала,но при этом не погасла,
а рассыпалась по лесу
на десятки огоньков!
Это видеть смог бы каждый,
лунной ночью на Купала,
если б он поверил в чудо,
правда это не легко!
Припев:
Только ночью на Купала,
виден свет далеких листьев,
и становится волшебным
даже прошлогодний лист.
Исполняет все желания
эти маленькие искры,
но найти их, их может
только, тот кто смел и серцем чист.
Там Кикимора и дети
на лугу играют в салки,
сон-трава хранит их тайну,
напевает сладкий сон!
Леший водит хороводы
и купаются русалки,
(тут незрозуміла)!
Припев:
Только ночью на Купала,
виден свет далеких листьев,
и становится волшебным
даже прошлогодний лист.
Исполняет все желания
эти маленькие искры,
но найти их, их может
только тот кто смел и серцем чист.
Перевод песни
Look the star has fallenbut it didn’t go out,
and crumbled through the forest
dozens of lights!
Everyone could see it,
on a moonlit night on Kupala,
if he believed in a miracle
the truth is not easy!
Chorus:
Only at night on Kupala,
the light of distant leaves is visible
and becomes magical
even last year’s sheet.
Fulfills all desires
these little sparks
but to find them, they can
only the one who is brave and pure in heart.
There Kikimora and the children
in the meadow they’re playing salki,
dream grass keeps their secret
sings a sweet dream!
Goblin drives round dances
and the mermaids bathe
(here it’s not)!
Chorus:
Only at night on Kupala,
the light of distant leaves is visible
and becomes magical
even last year’s sheet.
Fulfills all desires
these little sparks
but to find them, they can
only he who is brave and pure in heart.