Текст песни
Мы проститься не успели
Слова: Наталья Яковлева
Автор музыки, аранжировщик:
Сергей Андрущак
*
Мы проститься не успели – беда
Позабыла нас об этом спросить.
Этот день нам не вернуть никогда,
Но сердца не перестанут любить.
Я над Землею облаком плыву,
В бездонном небе ты узнай меня,
Тревожной ночью я тебя храню
Любя…
Облаками укрываю твой сон,
А в одном из них ты встретишь меня,
И сквозь нежный, уплывающий звон
Я скажу тебе, тоски не тая:
Я над тобою облаком лечу,
Взгляни на небо, просто улыбнись,
Я до тебя дотронуться хочу,
Проснись…
За метелями настанет апрель
Чуть пораньше, чем по календарю.
Я вернусь к тебе, в не прожитый день,
И букет черемухи подарю.
Я радугой и дождиком слепым
На небе напишу: "Не забывай!"
Земля и небо - это Я и Ты,
Прощай...
Перевод песни
We did not have time to say goodbye
Words: Natalya Yakovleva
Music author, arranger:
Sergey Andrushchak
*
We did not have time to say goodbye - trouble
Forgot to ask us about this.
This day will never be returned to us,
But hearts will not cease to love.
I am floating above the Earth in a cloud
In the bottomless sky you recognize me
On an alarming night, I keep you
Loving ...
I cover your dream with clouds
And in one of them you will meet me
And through the gentle, floating ringing
I will tell you, melancholy without melting:
I'm flying over you cloud
Look at the sky, just smile
I want to touch you
Wake up ...
April will come after the blizzards
A little earlier than on the calendar.
I will come back to you, in an unrealized day,
And I will give a bouquet of bird cherry.
I'm a rainbow and a blind rain
I’ll write in heaven: "Do not forget!"
Earth and sky are Me and You
Goodbye...