Текст песни Евгений Дятлов - Элегия
- Исполнитель: Евгений Дятлов
- Название песни: Элегия
- Дата добавления: 01.10.2019 | 03:08:02
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Злая песнь! Как больно возмутилаТы дыханьем душу мне до дна!
До зари в груди дрожала, ныла
Эта песня - эта песнь одна.
И поющим отдаваться мукам
Было слаще обаянья сна;
Умереть хотелось с каждым звуком,
Сердцу грудь казалася тесна.
Но с зарей потухнул жар напевный
И душа затихнула до дна.
В озаренной глубине душевной
Лишь улыбка уст твоих видна.
___________________
Сл. - А Фет.
Муз. - Евгений Дятлов.
Перевод песни
Wicked song! How painfully indignantYou breathe my soul to the bottom!
Before dawn my chest trembled, ached
This song is this song alone.
And singing to be tormented
It was sweeter than the charm of sleep;
I wanted to die with every sound
The chest seemed tight to the heart.
But with the dawn the melted heat went out
And the soul fell silent to the bottom.
In the enlightened depth of soul
Only the smile of your mouth is visible.
___________________
Words - And Fet.
Muses - Evgeny Dyatlov.