Текст песни
Странная женщина
Птицы тебя принимают за птицу,
Дикие розы за дикую розу.
Кошки тебя принимают за кошку,
Скрипка считает своею сестрою.
Я ничего в тебе не понимаю -
Дикую розу для кошки срываю,
В скрипке пусть птица гнездо себе вьет...
Я не уеду на красном трамвае,
Только пусть вечно меня исцеляя,
Скрипка играет и роза цветет.
Как в тебе все это может вместиться:
Кошка играет на скрипке для птицы,
Птица про дикую розу поет...
Я не пойму и никто не поймет.
Я ничего в тебе не понимаю -
Дикую розу для кошки срываю,
В скрипке пусть птица гнездо себе вьет...
Я не уеду на красном трамвае,
Только пусть вечно меня исцеляя,
Скрипка играет и роза цветет.
Ты мастерица взлетать и кружиться,
Значит, ты птица.
Ты перешла мою жизнь, как дорожку,
Значит, ты кошка.
Коль усмиряешь, спасаешь от крика,
Значит, ты скрипка.
Значит, ты скрипка...
Но я ничего в тебе не понимаю -
Дикую розу для кошки срываю,
В скрипке пусть птица гнездо себе вьет...
Я не уеду на красном трамвае,
Только пусть вечно меня исцеляя,
Скрипка играет и роза цветет,
Скрипка играет и роза цветет.
Перевод песни
Strange woman
Birds take you for a bird
Wild roses for a wild rose.
Cats take you for a cat
The violin considers her sister.
I don’t understand anything in you -
I rip off a wild rose for a cat
In the violin let the bird nest itself ...
I will not leave on the red tram
Only let me heal me forever
The violin plays and the rose blooms.
How can it all fit in you:
The cat plays the violin for the bird,
A bird about a wild rose sings ...
I do not understand and no one understands.
I don’t understand anything in you -
I rip off a wild rose for a cat
In the violin let the bird nest itself ...
I will not leave on the red tram
Only let me heal me forever
The violin plays and the rose blooms.
You are a skilled worker to fly up and spin,
So you are a bird.
You crossed my life like a path
So you're a cat.
Kohl pacify, save from screaming
So you are a violin.
So you're a violin ...
But I don’t understand anything in you -
I rip off a wild rose for a cat
In the violin let the bird nest itself ...
I will not leave on the red tram
Only let me heal me forever
The violin plays and the rose blooms
The violin plays and the rose blooms.