Текст песни
Забей, ведь все уже кончилось,
А может быть не начиналось.
Твоя жизнь когда-то испортилась,
А может тебе показалось.
Универ шел скучными парами
И концертами в баре закончился.
Все гуляли с подругами парами,
Осталось лишь одиночество.
Забей!
Но каждый раз,
Услышав этот бред,
Что не про нас
Поют все песни.
Знай!
Что уходя,
Однажды насовсем,
Ты вспомнишь дни
Когда мы были вместе.
Оставаясь внутри все теми же,
Прячась ночью по одеялом.
Где же ты моя юность, где же ты?
Я хочу начать все сначала.
Забивать на серые будни
И придумать новые песни.
Знаю, это будет нетрудно,
Когда будем снова мы вместе.
Забей!
Но каждый раз,
Услышав этот бред,
Что не про нас
Поют все песни.
Знай!
Что уходя,
Однажды насовсем,
Ты вспомнишь дни
Когда мы были вместе.
Перевод песни
Forget it, because everything is already over
Or maybe it did not begin.
Your life has once spoiled
Or maybe it seemed to you.
University was boring pairs
And the concerts in the bar ended.
Everyone walked with friends in pairs,
Only loneliness remains.
Do not mind it!
But every time
Hearing this nonsense
What is not about us
Sing all songs.
Know!
That leaving,
Once for good
You will remember the days
When we were together.
Remaining inside all the same
Hiding at night on the blanket.
Where are you my youth, where are you?
I want to start all over again.
Score
And come up with new songs.
I know it will not be difficult
When we will be together again.
Do not mind it!
But every time
Hearing this nonsense
What is not about us
Sing all songs.
Know!
That leaving,
Once for good
You will remember the days
When we were together.