Текст песни
Смотри, я уведу тебя в Сад
к неизбежному свету.
Там, где нет пути назад
я напою твои сны
нектаром бледных богов.
Там улыбнется печаль,
и мы не вспомним слова “жаль”.
Там, на Малиновом Солнце станет тепло,
мои перья взорвутся последним огнем.
Я захлебнусь, расплавлюсь
в твоих безумных пальцах.
Боль кусает губы, как мед.
Лепестки наших улиц превратились в битый лед.
Мои слезы чисты.
Не буди этих птиц.
В перламутровом небе –
только тени наши лиц.
Там, на Малиновом Солнце станет тепло,
мои перья взорвутся последним огнем.
Апрель вернется влажный,
и нам не будет страшно там,
на Малиновом Солнце станет тепло,
мои перья взорвутся последним огнем.
Я захлебнусь, расплавлюсь
в твоих безумных пальцах.
Там, на Малиновом Солнце станет тепло,
мои перья взорвутся последним огнем.
Где нас волной накроет,
где нам не будет больно, там,
на Малиновом Солнце станет тепло,
мои реки взорвутся последним дождем.
Я захлебнусь, расплавлюсь
в твоих безумных пальцах.
Перевод песни
See I take you to the Garden
to the inevitable light.
Where there is no turning back
I will make your dreams come true
with the nectar of the pale gods.
Sadness will smile there
and we will not remember the word “sorry”.
There, in the Crimson Sun it will be warm
my feathers will explode with the last fire.
I'll choke, melt
in your crazy fingers.
The pain bites my lips like honey.
The petals of our streets have turned to broken ice.
My tears are pure.
Don't wake up these birds.
In the mother-of-pearl sky -
only the shadows of our faces.
There, in the Crimson Sun it will be warm
my feathers will explode with the last fire.
April will return wet
and we won't be scared there,
it will be warm on the Crimson Sun
my feathers will explode with the last fire.
I'll choke, melt
in your crazy fingers.
There, in the Crimson Sun it will be warm
my feathers will explode with the last fire.
Where the wave will cover us
where we will not be hurt, there,
it will be warm on the Crimson Sun
my rivers will explode with the last rain.
I'll choke, melt
in your crazy fingers.