Текст песни Епизод - Левски
- Исполнитель: Епизод
- Название песни: Левски
- Дата добавления: 15.10.2017 | 15:15:07
- Просмотров: 596
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Девет годин тойскита се бездомен, без сън, без покой,
под вънкашност чужда и под име ново
и с сърце порасло и за кръст готово.
На робите слепи в робската страна
носеше съзнание, крепост, светлина.
Говореше често за бунт, за борба,
кат за една ближна обща веселба,
за свобода, за смъртта и за гроба
и че време веч е да въстане робът;
Че щастлив е оня, който дигне пръв
народното знаме и пролее кръв. /x2/
И всякоя възраст, класа, пол, занятие
зимаше участие в това предприятие;
богатий с парите, сюрмахът с трудът,
момите с иглата, учений с умът,
А той беден, гол, бос, лишен от имотът,
за да е полезен дал си бе животът /x5/
(текстът на песента представлява преработена
извадка от едноименното стихотворение
"Левски" на Иван Вазов)
Перевод песни
He was nine years oldwandering homeless, sleepless, restless,
under a stranger and a new name
and with a heart, and a cross ready.
The slaves blind to the slave
he had consciousness, a fortress, a light.
He often spoke of rebellion, of struggle,
for a nearby general fun,
for freedom, for death and for the grave
and that it is time for the slave to reign;
That happy is the one who gets the first
the banner of the people and bloodshed. / x2 /
And every age, class, sex, occupation
participated in this enterprise;
wealthy with money, the surge of labor,
the girls with the needle, the scholars with the mind,
And he poor, naked, barefoot, devoid of property,
to be useful gave it was life / x5 /
(the lyrics are redrawed
an excerpt from the eponymous poem
"Levski" by Ivan Vazov)