Текст песни Елизавета Смирнова - Опустошение

  • Просмотров: 119
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Опустошение, царяшее в душе,
Не поддаётся никакому описанию.
И что за дело этим людям до того,
Что у меня творится в подсознании?

Меня учили врать- и вот он,результат:
Я добиваю себя собственными песнями,
Пытаясь делать это всё поинтереснее,
Куда подальше посылать воспоминания.

Бегу за собственным хвостом, спасаясь ночью в подворотне.
Бегу
За собственным хвостом.
Ко мне не применимо зло, по крайней мере - на сегодня.
Ко мне не применимо зло.

И, по всей видимости, проще умереть,
Чем каждый день смотреть на эти стенки:
Глаза врачей, улыбки медсестёр...
Весь мир - как сумасшедший дом.

Ты добиваешь меня взглядом, сука, ночь.
Ты забираешь моё счастье постепенно.
И поэтапно я слетаю в никуда.
Жизнь, замени меня...
Я так хочу замены...

2004

Перевод песни

Desolation reigning in the soul
It defies any description.
And what do these people care about
What's going on in my subconscious?

I was taught to lie, and here it is, the result:
I kill myself with my own songs
Trying to make it all funnier
Where to send memories.

I run after my own tail, escaping at night in the alley.
I run
Behind your own tail.
Evil does not apply to me, at least not for today.
Evil does not apply to me.

And it seems easier to die
Than to look at these walls every day:
The eyes of doctors, smiles of nurses ...
The whole world is like a madhouse.

You look at me, bitch, night.
You take away my happiness gradually.
And step by step I fly to nowhere.
Life, replace me ...
I so want a replacement ...

2004

Все тексты Елизавета Смирнова >>>