Текст песни Елизавета Чавдар Николай Шелюжко 1953 - Дуэт Оксаны и Андрея из оперы Запорожец за Дунаем

  • Просмотров: 549
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Чорна хмара з-за діброви
Розстелилась по (за) Дунай.
Жду тебе я, чорноброва,
Підем, серце, в рідний край!
Тут в убогій цій хатині дівчинонька сирота
Марно тратить на чужині молоді свої літа.
Моя ластівко прекрасна, серцю радісний цей час!
Ти на вік моя кохана, смерть одна розлучить нас.
О мій друже, мій прекрасний, серцю радісний цей
час!
Я твоя о мій коханий, смерть одна розлучить нас.
Між камінням на Дунаі
Добрий човен жде нас там
Темна нічь як чорна хмара
А у турків там байрам
Добре знаю я дорогу
Всі дороги ми пройдем
А надія вже на Бога
Ми Дунай перепливем
Моя ластівко прекрасна, серцю радісний цей час!
Ти на вік моя кохана, смерть одна розлучить нас.
О мій друже, мій прекрасний, серцю радісний цей
час!
Я твоя о мій коханий, смерть одна розлучить нас

Перевод песни

Черная туча из-за дубравы
Расстелилась по (за) Дунай.
Жду тебя, черноброва,
Пойдем, сердце, в родной край!
Здесь в убогой этой хате дивчинонька сирота
Не стоит тратить на чужбине молодежи свои лета.
Моя ласточка прекрасна, сердцу радостный это время!
Ты возраст моя любимая, смерть одна разлучит нас.
В мой друг, мой прекрасный, сердцу радостный этот
время!
Я твоя в мой любимый, смерть одна разлучит нас.
Между камнями на Дунае
Добрый лодка ждет нас там
Темная ночь как черная туча
А у турок там байрам
Хорошо знаю дорогу
Все дороги мы пройдем
А надежда уже на Бога
Мы Дунай переплыл
Моя ласточка прекрасна, сердцу радостный это время!
Ты возраст моя любимая, смерть одна разлучит нас.
В мой друг, мой прекрасный, сердцу радостный этот
время!
Я твоя в мой любимый, смерть одна разлучит нас

Все тексты Елизавета Чавдар Николай Шелюжко 1953 >>>