Текст песни Елена Соболева - Любовь упала со звезды

  • Исполнитель: Елена Соболева
  • Название песни: Любовь упала со звезды
  • Дата добавления: 31.07.2025 | 09:28:25
  • Просмотров: 10
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

1
Я тебя, знай, не люблю,-
Ни капли и ни грамма...
Хорошо ночами сплю -
Такая в мире драма...

Не ходи, ты, за мной, не ходи:-
Ничего нет у нас впереди!
Моё сердце молчит на твой взгляд!
Тускло звёзды на небе горят!

Не ходи, ты, за мной, не ходи:-
Ничего нет у нас впереди!
Моё сердце молчит на твой взгляд!
Тускло звёзды на небе горят!

припев

Любовь упала со звезды
Да на ветки клёна!-
Но не слышишь больше ты
Его листьев звона!
Не прощу обиду я...-
Ни за что на свете...-
Обожглась любовь моя
В розовом рассвете!

2
Ну а ты...-за мной - как в бой,-
С растроенной гитарой...-
Но не будем мы с тобой
Красивой, нежной парой!

Не ходи ты за мной, не ходи:-
Всё осталось у нас позади...
Пьяный ветер подул и затих...-
Нету больше огня глаз моих!

Не ходи ты за мной, не ходи:-
Всё осталось у нас позади...
Пьяный ветер подул и затих...-
Нету больше огня глаз моих!

припев

Любовь упала со звезды
Да на ветки клёна!-
Но не слышишь больше ты
Его листьев звона!
Не прощу обиду я...-
Ни за что на свете...-
Обожглась любовь моя
В розовом рассвете!

Перевод песни

1
You know, I don't love you, -
Not a drop, not a gram...
I sleep well at night -
Such a drama in the world...

Don't follow me, don't follow me: -
There's nothing ahead of us!
My heart is silent in your gaze!
The stars are dimly burning in the sky!

Don't follow me, don't follow me: -
There's nothing ahead of us!
My heart is silent in your gaze!
The stars are dimly burning in the sky!

Chorus

Love fell from the star
And onto the branches of the maple! -
But you don't hear any more
The ringing of its leaves!
I will not forgive the insult... -
Not for anything in the world... -
My love got burned
In the pink dawn!

2
Well, and you... - follow me - like into battle, -
With an out-of-tune guitar... -
But we won't be
A beautiful, tender couple!

Don't follow me, don't follow me: -
Everything is left behind us...
A drunken wind blew and died down... -
There's no more fire in my eyes!

Don't follow me, don't follow me: -
Everything is left behind us...
A drunken wind blew and died down... -
There's no more fire in my eyes!

Chorus

Love fell from a star
And onto the branches of a maple! -
But you don't hear any more
The ringing of its leaves!
I won't forgive the insult... -
Not for anything in the world... -
My love got burned
In the pink dawn!

Смотрите также:

Все тексты Елена Соболева >>>