Текст песни
Колір твій - кохання,
Подих твій - бажання...
Я піду крізь небо
Шляхом снів до тебе,
Там, де ти – кохання,
Сни сумні – востаннє.
Колір неба сніжний,
Дотик щастя ніжний,
Простягаю руки -
І мине розлука,
Шепіт снів почую,
До небес злечу я!..
Приспів:
Але тримай мене,
Не відпускай мене,
Я - квітка твоя
Кольору неба!
Але тримай мене,
Не відпускай мене,
Я - щастя твоє,
Тільки для тебе!
Колір снів прозорий,
Як безкрайнє море,
Зачарую небо
Співом снів для тебе.
Там, де ти – кохання,
І печаль – востаннє...
Приспів.
Перевод песни
Цвет твой - любовь ,
Дыхание твой - желание ...
Я пойду через небо
Путем снов тебе ,
Там , где ты - любовь ,
Сны печальные - в последний раз .
Цвет неба снежный ,
Прикосновение счастья нежный ,
Протягиваю руки -
И пройдет разлука ,
Шепот снов услышу ,
До небес взлечу я ! ..
припев:
Но держи меня ,
Не отпускай меня ,
Я - цветок твоя
Цвета неба
Но держи меня ,
Не отпускай меня ,
Я - счастье твое ,
Только для тебя!
Цвет снов прозрачный ,
Как бескрайнее море ,
очарую небо
Пением снов для тебя.
Там , где ты - любовь ,
И печаль - в последний раз ...
Припев.