Текст песни
На подоконнике цветы.
Я знаю точно, это – ты.
Пунцовый танец октября,
Я знаю точно, для меня.
Звоню тебе который раз….
И холодком лукавых фраз
Ты строишь стену мне подстать,
Не достучаться, не сломать.
Сидим и пьём английский чай.
И ты, как будто невзначай,
Бросаешь в сердце сахарок.
И я ведусь на твой манок.
Огней огромных бирюза.
Я робко отважу глаза.
Перегружаются басы.
Ты смотришь мельком на часы.
К чему всё это, миль пардон!
Ведь ты влюблён в меня, влюблён.
Навстречу шаг, обратно два –
И я одна, опять одна.
Ну, хватит скатерть теребить.
Ведь ты не хочешь уходить,
Уже восьмую кружку пьёшь.
Чего ты ждёшь, чего ты ждёшь!
Опять сама, опять сама.
Ну, что теперь за времена!
Я скатерть дёргаю за край.
И проливаю липтон-чай.
Девятой кружке не бывать!
Давай скорей тебя стирать.
Ты остаёшься или нет?
Вот это правильный ответ!
Стихи и музыка Елены Гудковой. Исполняет автор.
Перевод песни
Flowers on the windowsill.
I know for sure it's you.
The crimson dance of October
I know for sure for me.
I am calling you again….
And the chill of sly phrases
You build a wall to match me
Do not reach out, do not break.
We sit and drink English tea.
And you, as if by chance,
Throw sugar in your heart.
And I'm being fooled by your decoy.
Huge turquoise lights.
I will timidly dare my eyes.
The bass is overloaded.
You glance at your watch.
Why all this, miles sorry!
Because you are in love with me, in love.
A step towards, two back -
And I'm alone, alone again.
Well, stop fiddling with the tablecloth.
You don't want to leave
You are already drinking the eighth mug.
What are you waiting for, what are you waiting for!
Again by herself, again by herself.
Well, what a time now!
I pull the edge of the tablecloth.
And spill lipton tea.
The ninth mug will never happen!
Let's erase you soon.
Are you staying or not?
This is the correct answer!
Poems and music by Elena Gudkova. Performed by the author.
Смотрите также: