Текст песни Елена Фролова - Всё отдаленнее, всё тише...
- Исполнитель: Елена Фролова
- Название песни: Всё отдаленнее, всё тише...
- Дата добавления: 24.09.2020 | 10:34:04
- Просмотров: 251
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Альбом "Ветер из Виоголосы" (2002)Музыка: Фролова Е.
Слова: Парнок С.
ВСЕ ОТДАЛЕННЕЕ,ВСЕ ТИШЕ
Всё отдалённее, всё тише,
Как погребённая в снегу,
Твой зов беспомощный я слышу,
И отозваться не могу.
Но ты не плачь, но ты не сетуй,
Не отпевай свою любовь.
Не знаю, где, мой друг, но где-то
Мы встретимся с тобою вновь.
И в тихий час, когда на землю
Нахлынет сумрак голубой,
Быть может, гостьей иноземной
Приду я побродить с тобой…
И загрущу о жизни здешней,
И вспомнить не могу без слёз
И этот домик и скворешню
В умильной проседи берёз.
21 сентября 1926
Перевод песни
Album "Wind from Viogolosa" (2002)Music: Frolova E.
Words: Parnok S.
EVERYTHING FAR OFF, EVERYTHING QUIETER
Farther and quieter
Buried in the snow
I hear your helpless call
And I can't answer.
But don't you cry, but don't you complain
Do not sing your love.
I don't know where, my friend, but somewhere
We will meet with you again.
And in a quiet hour, when to the ground
The blue twilight will flood
Perhaps a foreign guest
I will come to wander with you ...
And I will load about the life here,
And I can't remember without tears
And this house and nestling
In the sweet gray of birches.
September 21, 1926