Текст песни
Альбом "Ветер из Виоголосы" (2002)
Музыка: Фролова Е.
Слова: Парнок С.
СКВОЗЬ ВСЕ,ЧТО Я ДЕЛАЮ
Из цикла "Ненужное добро"
Сквозь все, что я делаю, думаю, помню,
Сквозь все голоса вкруг меня и во мне,
Как миг тишины, что всех шумов огромней,
Как призвук, как привкус, как проблеск во тьме,
Как звёздами движущее дуновение, -
Вот так ворвалась ты в моё бытиё, -
О, радость моя! О, моё вдохновенье!
О, горькое, горькое, горе моё!
июнь 1932
Перевод песни
Album "Wind from Viogolosa" (2002)
Music: Frolova E.
Words: Parnok S.
THROUGH EVERYTHING I DO
From the cycle "Waste Good"
Through everything I do, I think I remember
Through all the voices around me and in me
Like a moment of silence, that all the noise is huge,
Like a sound, like a taste, like a glimpse in the darkness,
Like a stars moving breath
So you burst into my being, -
Oh my joy! Oh my inspiration!
Oh, bitter, bitter, my sorrow!
June 1932
Смотрите также: