Текст песни
Передмова:
Краплинами крові виглядають ще восени
кущі шипшини на Гаймановій могилі.
У ній похований скіф у вічних обіймах своєї нареченої.
Вона пішла за ним із священною вірою у потойбічне життя,
із священною вірою у невмирущість любові.
Вступ: Dm C Dm (2)
Dm C Dm
Ой летіла качечка до схід сонечка.
Dm C Dm
Була в мами Опія - люба донечка.
Програш: Dm C Dm
Ой летіла качечка. Квітло зіллячко.
Несла в дзьобі амфору на весіллячко.
Програш. (9)
А що те весіллячко плачем линуло -
Повінчалась Опія з домовиною.
Програш.
Туга коса чорная, білі грудоньки.
Чого ж тепер плакати, добрі людоньки?
Програш.
А щоб не подумали, що не добрі бо
У віночок качечку тобі зробимо.
Програш.
Золотая качечка, в дзьобі амфора.
А із тихих уст її крівця капала.
Програш.
...крівця капала.
Програш.
...крівця капала.
(с)Слова Бориса Мозолевського
(с)Музика ОЛександра Босого
Перевод песни
Предисловие:
Каплями крови выглядят еще осенью
кусты шиповника на Гаймановой могиле.
В ней похоронен скиф в вечных объятиях своей невесты.
Она последовала за ним со священной верой в загробную жизнь,
со священной верой в бессмертие любви.
Введение: Dm C Dm (2)
Dm C Dm
Ой летела утка до восхода солнышка.
Dm C Dm
Была у мамы опия - любимая дочь.
Проигрыш: Dm C Dm
Ой летела утка. Цвело зелье.
Несла в клюве амфору на Свадебка.
Проигрыш. (9)
А что то Свадебка плачем неслось -
Обвенчалась опия с гробом.
Проигрыш.
Тугая коса черная, белые грудки.
Чего же теперь плакать, добрые люди добрые?
Проигрыш.
А чтобы не подумали, не добрые потому
В венчик уточку тебе сделаем.
Проигрыш.
Золотая утка, в клюве амфора.
А с тихих уст ее кровушка капала.
Проигрыш.
... кровушка капала.
Проигрыш.
... кровушка капала.
(С) Слова Бориса Мозолевского
(С) Музыка Александра Босого
Смотрите также: