Текст песни
Меня приручал, как дикую кошку:
Нежно, ласково, осторожно.
Любить обещал не понарошку...
Невозможно, увы, невозможно...
Трудно понять глупую шутку,
Сердцу нельзя все объяснить,
И разорвать без промежутков
Столь уже прочную нить.
Больно...
Больно любить,
Глаза закрыть.
Тает...
Улетает,
Все, что так трудно забыть.
Можно,
Осторожно... понять
Не повторить.
Но больно,
Как же больно тебя любить.
По счетчику дни, по плану привычки.
Только медленно, как обычно,
Все те же одни, как мокрые спички,
Без любви им гореть непривычно.
Трудно понять глупую шутку,
Сердцу нельзя все объяснить,
И разорвать без промежутков
Столь уже прочную нить.
Больно...
Больно любить,
Глаза закрыть.
Тает...
Улетает,
Все, что так трудно забыть.
Можно,
Осторожно... понять
Не повторить.
Но больно,
Как же больно тебя любить.
Перевод песни
I was tamed like a wild cat:
Gently, gently, carefully.
He promised not to make love ...
Impossible, alas, impossible ...
It's hard to understand a stupid joke
The heart cannot explain everything
And break without gaps
So strong thread.
Painfully...
It hurts to love
Eyes close.
It is melting ...
Flies away,
Everything that is so hard to forget.
Can,
Caution ... understand
Do not repeat.
But it hurts
How painful it is to love you.
According to the days counter, according to the plan of habit.
Only slowly, as usual
All the same as wet matches
Without love, they are unaccustomed to burn.
It's hard to understand a stupid joke
The heart cannot explain everything
And break without gaps
So strong thread.
Painfully...
It hurts to love
Eyes close.
It is melting ...
Flies away,
Everything that is so hard to forget.
Can,
Caution ... understand
Do not repeat.
But it hurts
How painful it is to love you.
Смотрите также: