Текст песни
По воде круги разбегаются,
Камушек на дно упадет в реку,
Облака плывут неспеша.
Паутинкой свет обрывается,
Прямо в небеса, там, где ты не был,
Полетит земная душа.
Выше, выше, выше…
Над домами, да над озером…
Над родной крышей…
Птицей прокричит о свободе там.
И крылом он биться
Не захочет в окна темные…
Улетит птицей,
Да душой опять вернется к нам.
У иконы бабка молится,
Слезы да слова слышат пусть лица,
И младенец там закричит.
Только светлый лик Богородицы,
Грустно помолчит, а по небу птица -
В сумерках опять пролетит…
Выше, выше, выше…
Над домами, да над озером…
Над родной крышей…
Птицей прокричит о свободе там.
И крылом он биться
Не захочет в окна темные…
Улетит птицей,
Да душой опять вернется к нам.
Перевод песни
Circles run across the water
A pebble will fall to the bottom into the river,
The clouds float slowly.
The light cuts off like a cobweb
Straight to heaven where you haven't been
The earthly soul will fly.
Higher, higher, higher ...
Over houses, but over the lake ...
Over the native roof ...
Like a bird he will scream about freedom there.
And he beat his wing
Doesn't want to go through the dark windows ...
Will fly away like a bird
May his soul return to us again.
At the icon, the grandmother prays,
Tears and words let the faces hear
And the baby will scream there.
Only the bright face of the Virgin,
Sadly will be silent, and in the sky a bird -
In the twilight it will fly again ...
Higher, higher, higher ...
Over houses, but over the lake ...
Over the native roof ...
A bird will scream about freedom there.
And he beat his wing
Doesn't want to go through the dark windows ...
Will fly away like a bird
May his soul return to us again.
Смотрите также: