Текст песни
Иван Шмелёв принадлежит к русским писателям, чьи произведения глубоко проникнуты духом Православной веры. Писатель умело проникает в духовную сущность человеческого бытия, стремясь истолковать жизнь во всех её проявлениях. В основе произведений Шмелёва мысль о том, что всё в человеческой жизни не случайно, а направлено Богом ко спасению, что жизнь человека - это постоянная борьба за душу, за её спасение. На этом трудном пути Господь даёт знамения и явления, чтобы поддержать человека, наделённого свободой воли избрать себе Добро или Зло. Господь никогда не оставляет человека. И когда кажется, что выхода нет, Он спасает. Своим творчеством Иван Шмелёв хочет дать понять читателям, что нужно вдумываться в жизнь. Помнить, что в ней не бывает ничего случайного и неважного, но всё необходимо и продиктовано Промыслом Божиим.
Перевод песни
Ivan Shmelev belongs to Russian writers, whose works are deeply imbued with the spirit of Orthodox faith. The writer skillfully penetrates into the spiritual essence of human existence, seeking to interpret life in all its manifestations. At the heart of the works of Schmelev, the idea that everything in human life is not accidental, but is directed by God to salvation that the life of a person is a constant struggle for the soul, for its salvation. On this difficult path, the Lord gives signs and phenomena to support a person who endowed the Will's freedom to choose good or evil. The Lord never leaves a person. And when it seems that there is no way out, it saves. Ivan Shmeleov wants to give to readers to understand the readers that need to be thought of life. It is not necessary to remember that it does not happen anything accidental and unimportant, but everything is necessary and dictated by the fishing of God.
Смотрите также: