Текст песни
Вредно
Под стук секунд неумолимый
Вновь стрелка совершает пируэт -
Пришла весна зиме на смену,
Настало время изменений и... диет.
Народ, забив на пироги и сало,
С начала упомянутой поры
Жрёт овощи, считает килограммы,
С боков сгоняет запасённые жиры,
Стараясь потребленье ограничить
Процентов жирности килокалорий, грамм,
Чтоб пресс потом пофоткать на iPhone
И выложить всё это в Instagram.
Все давятся с утра овсяной кашей,
И каждый бы зарядку сделать рад,
Чтоб сразу похудело пузо,
И ноги, и, конечно, зад.
Чтобы фигура Аполлона
И чтобы мышцы как кремень.
А мне на это честно пофиг.
Отстаньте, смертные, мне лень
Внимать проверенным решеньям
Как съесть поменьше на обед.
Я буду думать о квазарах
И траекториях комет!
Не перестану есть вкусняшки,
Ведь мой живот, как ни крути,
Пожалуй, будет незаметен...
В масштабах Млечного Пути.
13.03.2014 >i<
Перевод песни
Harmful
Unforgiving under the sound of seconds
Again the arrow makes a pirouette -
Spring has come to replace winter,
It's time for changes and ... diets.
The people, having scored on pies and bacon,
Since the beginning of the said period
Eats vegetables, counts kilograms,
It drives away stored fats from the sides,
Trying to limit consumption
Fat percentage of kilocalories, grams,
To take a picture of the press on the iPhone
And put it all on Instagram.
Everyone chokes on oatmeal in the morning,
And everyone would be happy to do exercises
So that the belly loses weight immediately,
And legs, and, of course, butt.
To the figure of Apollo
And so that muscles are like flint.
And I honestly don't care about that.
Leave me alone, mortals, I'm too lazy
Heed proven solutions
How to eat less for lunch.
I will think about quasars
And the trajectories of comets!
I will not stop eating sweets
After all, my belly, whatever one may say,
Perhaps it will be invisible ...
On the scale of the Milky Way.
03/13/2014> i <
Смотрите также: