Текст песни Екатерина Доценко - Небо в глазах
- Исполнитель: Екатерина Доценко
- Название песни: Небо в глазах
- Дата добавления: 26.12.2020 | 15:12:03
- Просмотров: 133
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Скажи, что ты тоже рад меня видеть здесь,Что очень скучал и ждал наступления вечера.
Скажи, что счастлив от того, что я просто есть...
Скажи... Ведь тебе-то терять нечего.
Это у меня - там дом, семья, и всё прочее,
А тебе-то раз плюнуть - отдаться страси.
И неважно, что у нас нету ничего общего -
Ни стихов, ни песен, ни карты одной масти.
Скажи, что это у меня перегорит/пройдёт,
Что это - только временное помешательство...
А лучше скажи, что будет наоборот,
Что мы будем вечными, плюнув на обстоятельства.
Мне так важно услышать голос - скажи что-нибудь
(я его ведь не слышала... разве, что только в песнях),
А мне так бы хотелось в глаза твои заглянуть...
Хоть один бы разок в эти тёмно-карие бездны.
Взять бы зА руку и пройтись по земли краям,
Отражаясь в твоих глазах кратким словом "небыль"...
Я ведь знаю - ты их закрашиваешь по утрам,
Чтоб никто не догадался, что у тебя там - небо.
Перевод песни
Tell me you're glad to see me here tooThat I was very bored and waited for the evening to come.
Tell me you're happy that I just am ...
Tell me ... You have nothing to lose.
This is my home, family, and everything else,
And you just have to spit - to surrender to stras.
It doesn't matter that we have nothing in common -
No poems, no songs, no cards of the same suit.
Tell me that it will burn out / pass,
That this is only a temporary insanity ...
Better tell me it's the other way around
That we will be eternal, spitting on the circumstances.
It's so important for me to hear a voice - say something
(I didn't hear him ... except maybe only in songs),
And I so would like to look into your eyes ...
At least once into these dark brown abysses.
To take a hand and walk along the edges of the earth,
Reflecting in your eyes with the short word "fiction" ...
I know you paint them in the morning
So that no one guesses that you have heaven there.