Текст песни
Месиво, месиво: люди с песнями, танцами. Ах, как весело, весело их держать на дистанции. Ты наври им с три короба, раздари свою молодость.Вот и здорово, здорово! Разве плохо устроилась?
Милою, милою ты была в прошлой серии. В кожуру крокодилову завернись, чтобы верили, будто нежности не было, будто детство закончено. Без корней чудо-деревом существуй среди прочего.
Только с веток не спрыгивай. Не теряй оправдания. Фаворитам подмигивай: пусть окажут внимание. Да не помощь, ну что же вы, дорогие, красивые?.. Я когда-то с похожею знакомилась силою.
II
Вот тебе денежки: накупи себе пряничков. Угости ими девушек, угости ими мальчиков. И живи, как им хочется. И люби их до донышка. Отмени одиночество и затми собой солнышко.
Стань для них фантиком, золотистой обёрточкой. Завяжи слёзы бантиком, перейди свою чёрточку. И ругайся по-грязному, и следи за осаночкой. Выпивай всяко-разно из бутылок и баночек.
Только смертью не балуйся. Не сходи с ума-разума. Фаворитам пожалуйся: испугай, что заразная. Пусть никто не дотронется даже пальцем до истины… Мне в любовь тоже, помнится, хотелось так выстрелить.
III
Справиться, справиться! - вот задача, да та ещё! Ох, как явятся, явятся господа и товарищи из когда-то придуманной сладкой, плюшевой вечности.Назовут тебя дурою да пошлют тебя к нечисти.
Гадкая, гадкая, ни стыда и ни совести! Значит, будешь богатою, коли треплют за волосы. Значит, вспомнили, милые. И узнали, пригожие. Уколи их крапивою – пусть уйдут по-хорошему.
Только шубы не сбрасывай, кандалы не напяливай. Булку мёдом намазывай, на гитаре наяривай. Разукрась себя стразами, чтоб душою не мучиться... Делай так, как ни разу у меня не получится.
Перевод песни
Mash, mash: people with songs, dances. Ah, how fun, fun to keep them at a distance. You lie to them from three baskets, give your youth away. That's great, great! Is it really bad?
Sweetheart, sweetheart you were in the last episode. Wrap yourself in crocodile peel so that they believe that there was no tenderness, that childhood was over. Without roots, a miracle tree exist among other things.
Just do not jump from the branches. Do not lose your excuse. Wink at the favorites: let them pay attention. Yes, no help, well, what are you, dear, beautiful? .. I once met with a similar power.
II
Here's the money for you: buy yourself some gingerbread cookies. Treat them girls, treat them boys. And live as they want. And love them to the bottom. Abolish loneliness and eclipse the sun.
Become a candy wrapper for them, a golden wrapper. Tie the bow with tears, cross your dash. And swear in a dirty way, and watch the posture. Drink differently from bottles and jars.
Just do not indulge in death. Do not go crazy-mind. Favorite please: scare that it’s contagious. Let no one even touch a finger with the truth ... I also love, I remember, wanted to shoot like that.
III
Cope, cope! - that’s the task, and that’s it! Oh, as they will appear, gentlemen and comrades will come from the once invented sweet, plush eternity. They will call you a fool and send you to evil spirits.
Nasty, nasty, no shame and no conscience! So, you will be rich, if you tremble by the hair. So, remembered, dear. And they found out, a handful. Sting them with nettles - let them leave in a good way.
Just don’t throw off your fur coats, don’t put on shackles. Smear a loaf of honey with a honey, and play the guitar. Decorate yourself with rhinestones so that you don’t suffer with your soul ... Do as I have never succeeded.
Смотрите также: