Текст песни
Десь там за високою горою,
Ой, за горою крем'яною,
Широчіє до ріки долина,
Там живе коханая дівчина.
І шолково одяга щоранку
Цвітом в поля вкриту вишиванку,
І жене череду на стернину,
Заквітчану, наче скатертину!
Приспів:
Ой, чому та й на світанку |
Одягнула вишиванку |
І побігла в чисте поле, |
Синьоока моя доле, |
Де цвітуть волошки сині, |
Наче очі твої милі, |
Скажи мені |
Правдоньку ще нині?!? | (2)
Ой, сідлаю коня вороного
Та й почую стукіт серця мого,
Коли гляну на свою дівчину,
Наче в полі молоду калину,
Коли житом повниться Запілля,
Восени гуляємо весілля,
І принеси доленьку багату,
Вишита сорочка, в нашу хату!
Приспів. (2)
Перевод песни
Somewhere behind a high mountain,
Oh, beyond the flint mountain,
The valley widens to the river,
There lives a beloved girl.
And silk clothes every morning
The embroidered shirt is covered with color in the fields,
And drives the herd to the stubble,
Flowering like a tablecloth!
Chorus:
Oh, why and at dawn |
She wore an embroidered shirt
And ran into a clear field, |
Blue-eyed my down, |
Where blue cornflowers bloom, |
As if your eyes are sweet, |
Tell me
Pravdonku still today?!? | (2)
Oh, I'm riding a black horse
And I will hear the beating of my heart,
When I look at my girlfriend,
Like a young viburnum in a field,
When Zapillya is full of rye,
In the fall we go to a wedding,
And bring a little rich,
Embroidered shirt in our house!
Chorus. (2)