Текст песни
В останній раз
Зустрічаємось з тобою
В останній раз
Ми прощаємось з тобою
Остaнній раз –
Він лиш для нас,
Щоб допили ми любов
Останній раз.
Самотній блюз...
Без надії сподівання...
Я пригорнусь –
Ми втрачаємо кохання.
Тремтить струна,
Щемить вона
І так болісно сягає
Серця дна!
Приспів:
В останній раз
Заглядаю з сумом у минуле знов і знов.
В останній раз
Скажуть очі: я кохаю, не мине любов!
В останній раз
Поцілунок на прощання, тиха ніч для двох...
Останній раз –
Він такий гіркий для нас обох...
Останній раз...
Не треба слів –
Я так хочу помовчати
Ти так хотів
І навчив мене літати.
Тож, обійми –
Востаннє ми
І зігрій своїми ніжними крильми.
Приспів:
В останній раз
Заглядаю з сумом у минуле знов і знов.
В останній раз
Скажуть очі: я кохаю, не мине любов!
В останній раз
Поцілунок на прощання, тиха ніч для двох...
Останній раз –
Він такий гіркий для нас обох...
Останній раз...
Перевод песни
В последний раз
Встречаемся с тобой
В последний раз
Мы прощаемся с тобой
Остaнний раз -
Он лишь для нас,
Чтобы допили мы любовь
Последний раз.
Одинокий блюз ...
Без надежды ожидания ...
Я приклонюсь -
Мы теряем любви.
Дрожит струна,
щемит она
И так болезненно достигает
Сердца дна!
припев:
В последний раз
Заглядываю с грустью в прошлое вновь и вновь.
В последний раз
Скажут глаза: я люблю, не пройдет любовь!
В последний раз
Поцелуй на прощание, тихая ночь для двоих ...
Последний раз -
Он такой горький для нас обоих ...
Последний раз ...
Не надо слов -
Я так хочу помолчать
Ты так хотел
И научил меня летать.
Поэтому, объятия -
Последний раз мы
И согрей своими нежными крыльями.
припев:
В последний раз
Заглядываю с грустью в прошлое вновь и вновь.
В последний раз
Скажут глаза: я люблю, не пройдет любовь!
В последний раз
Поцелуй на прощание, тихая ночь для двоих ...
Последний раз -
Он такой горький для нас обоих ...
Последний раз ...
Смотрите также: