Текст песни
Ми розійшлись, розійшлись,
Бо так схотіла я.
Згасла любов, зла любов,
Не твоя вина.
Ти не картай, не картай
Себе і не сумуй,
Тож, "Прощавай, прощавай..." –
Тобі я знов кажу.
Тож, "Прощавай, прощавай..." –
Тобі я знов кажу.
Приспів:
Не питай мене, чому тебе забула,
Вибач, ти лише подобався мені,
Вірною тобі ніколи я не була,
Вкотре я кажу тобі холодне "Ні!"
Чом же слідом, же слідом
За мною ходиш ти?
Чом шлеш мені, шлеш мені
Свої сумні листи?
Мабуть, забув, ти забув
Про що казала я.
Тож, не проси, не проси,
Бо я вже не твоя.
Чуєш, облиш, ти облиш,
Тепер я не твоя.
Йди і забудь, і забудь,
Бо я вже не твоя!
Приспів (3)
Не питай мене, чому тебе забула.
Вибач, ти лише подобався мені,
Вірною тобі ніколи я не була,
Вкотре я кажу тобі...
Приспів
Я вже не твоя...
Перевод песни
We parted, parted,
Because that's what I wanted.
Extinguished love, evil love,
It's not your fault.
You don't card, you don't card
Do not be sad,
So, "Goodbye, goodbye ..." -
I'm telling you again.
So, "Goodbye, goodbye ..." -
I'm telling you again.
Refrain:
Don't ask me why I forgot you,
I'm sorry, I just liked you,
I have never been faithful to you,
Once again I tell you a cold "No!"
Why follow, follow
Are you following me
Why are you sending me, sending me
Your sad letters?
Apparently I forgot, you forgot
What I was talking about.
So, don't ask, don't ask,
Because I'm not yours anymore.
You hear, leave, you leave,
I'm not yours now.
Go and forget, and forget,
Because I'm not yours anymore!
Chorus (3)
Don't ask me why I forgot you.
I'm sorry, I just liked you,
I have never been faithful to you,
I tell you again ...
Refrain
I'm not yours anymore ...
Смотрите также: