Текст песни
мультипликатор Джесс не рисует лица.
(мордочки странных зверей не берём в расчёт)
*
каждую ночь для Джесси упорно снится
Лесли с кровавым виском. и холодный пот
медленно, вязко тянется вниз по коже -
даже не видя ни крови, ни мёртвых глаз,
мальчик запомнил боль и кричит до дрожи
внутри повзрослевшего парня...
в который раз
хочется сесть за краски и выдать образ,
себя распороть и детям отдать престол...
их Терабития в трауре.
мост разобран.
на той стороне королева с пустым лицом.
Автор: Maybe Anny
Читает: Ольга Петрова
Перевод песни
cartoonist Jess doesn't paint faces.
(we don't take into account the faces of strange animals)
*
Jessie dreams every night
Leslie with a bloody temple. and cold sweat
slowly, viscously stretches down the skin -
without even seeing blood or dead eyes,
the boy remembered the pain and screams to shiver
inside a grown-up guy ...
once again
I want to sit down at the paints and give out the image,
rip yourself open and give the throne to the children ...
their Terabithia is in mourning.
the bridge is dismantled.
on the other side is a queen with a blank face.
Author: Maybe Anny
Read by: Olga Petrova
Смотрите также: