Текст песни
[50 Cent]
Это что-то особенное,
Незабываемое,
50 Cent (cent),
Justin (tin),
Timbaland (land), чёрт возьми (чёрт)!
Она, она хочет этого, а я хочу ей это дать.
Она знает о том, что всё здесь для неё.
Я хочу увидеть, как она потеряет самообладание.
Я шикую, раскидывая деньги направо и налево.
[1-ый куплет (50 Cent & Justin)]
Она делает это, она танцуету шеста.
Она извивается, низко нагибаясь.
Она оболденно красива, она нуждается в денгах,
Для этого она делает это на танцполе.
Ее деньги - так она их зарабатывает.
Посмотри, как она трясёт ею,
Разве тебе не хочется дотронуться до нее и попробовать её на вкус?
Разве ты не хочешь ее, посмотри на нее,
Только не останавливайся, смотри, смотри,
Она так тресет ею, что тебе так и хочется отшлёпать её.
По ходу, она под градсуом, раз так раздвигает ноги.
Твои мысли уже поглашены тем, как она делает это.
Она намного лучше всех с кем ты общался ранее.
Она знает, как двигаться, чтобы соблазнить тебя.
Она будет делать нужные движения, дотрагиваться до нужных мест на своем теле,
Танцеватьу тебя на коленях, пока ты не шлепнешь ее.
Она всегда готова, когда ты хочешь этого - она хочет этого тоже.
Она словно нимфоманка, я покажу тебе, где ты сможешь встретиться с ней,
До поздней ночи, пока не прийдет рассвет, будешь клубиться с ней.
Если хочешь хорошо провести время, она даст тебе все, что надо.
[Припев: (Justin Timberlake)]
Детка, это новая эра. Ты моя новая фишка.
Идем ко мне, возможно, мы начнем новую фазу нашей жизни.
Из-за сигаретного дыма в клубе слишком туманно, тебя не видно даже в свете прожекторов.
Почему бы тебе не подойти сюда, ты заставляешь меня говорить:
Эй, йоу,
Я устал использовать новые технологии, почему бы тебе не сесть мне на колени?
Эй, йоу,
Я устал использовать новые технологии, я хочу, чтобы ты была прямо передо мной.
Она хочет этого, да, да, она хочет этого.
Она хочет этого, да, да, очень хочет, и я дам ей это.
Она хочет этого, да, да, она хочет этого.
Она хочет этого, да, да, очень хочет, и я дам ей это.
[50 Cent:]
(4 раза) Твои ягодицы, твои бёдра - они меня загипнотизировали. Позволь мне сказать...
[2-ой куплет: (50 Cent)]
У меня есть кое-что, что подойдёт к тому, что есть у неё,
К тому, как она классно тресет ею,
Пусть будет денежный дождь и она не остановится,
Мне не нужно двигаться,я могу сидеть и наблюдать,
В ее фантазиях, очевидно, можно увидеть,
Как она, сидя на мне, ласкает себя и истекает потом
Прямо на мои простыни.
Когда она готова поскакать, а я готов "покататься".
Я займусь с ней сексом ещё до закрытия клуба.
А как мы будем делать это? Я буду сзади,
Вот отстой, это же противозаконно.
Из стороны в сторону, не останавливайся, давай покатаемся.
(давай, давай)
Ты ведь знаешь, мне нравится, когда ты ласкаешь себя и двигаешь своими бёдрами.
Офигительный стиль, неописуемые движения, чёрт, я обожаю твои танцы.
Детка, я сейчас думаю о том, что все что я делаю - я делаю для тебя.
Давай-ка сделаем это, мы можем поменять позу
И перейдём с кушетки на кухонный стол.
[Припев: (Justin Timberlake)]
Детка, это новая эра. Ты моя новая фишка.
Идем ко мне, возможно, мы начнем новую фазу нашей жизни.
Из-за сигаретного дыма в клубе слишком туманно, тебя не видно даже в свете прожекторов.
Почему бы тебе не подойти сюда, ты заставляешь меня говорить:
Эй, йоу,
Я устал использовать новые технологии, почему бы тебе не сесть мне на колени?
Эй, йоу,
Я устал использовать новые технологии, я хочу, чтобы ты была прямо передо мной.
Она хочет этого, да, да, она хочет этого.
Она хочет этого, да, да, очень хочет, и я дам ей это.
Она хочет этого, да, да, она хочет этого.
Она хочет этого, да, да, очень хочет, и я дам ей это.
[50 Cent:]
(4 раза) Твои ягодицы, твои бёдра - они меня загипнотизировали. Позволь мне сказать...
Перевод песни
[50 Cent]
This is something special
Unforgettable
50 Cent (cent),
Justin (tin),
Timbaland (land), damn (damn)!
She, she wants it, and I want to give it to her.
She knows that everything is here for her.
I want to see her lose her temper.
I blush, scattering money right and left.
[1st verse (50 Cent & Justin)]
She does this, she dances a pole.
She wriggles, bending low.
She is beautiful, she needs money
To do this, she does it on the dance floor.
Her money is how she earns it.
Watch her shaking her
Don't you feel like touching her and tasting her?
Don't you want her, look at her
Just don't stop, look, look,
She is so cracking with it that you really want to spank her.
Along the way, she is under the hail, just so spreads her legs.
Your thoughts are already voiced by how she does it.
She is much better than anyone you talked to before.
She knows how to move to seduce you.
She will make the necessary movements, touch the right places on her body,
Dance on your lap until you slap her.
She is always ready when you want it - she wants it too.
She's like a nympho, I'll show you where you can meet her
Until late at night, until dawn arrives, you will club with her.
If you want to have a good time, she will give you everything you need.
[Chorus: (Justin Timberlake)]
Baby, this is a new era. You are my new trick.
Come to me, perhaps we will begin a new phase of our life.
Because of the cigarette smoke in the club is too foggy, you can not be seen even in the light of the spotlights.
Why don't you come here, you make me say:
Hey yo
I'm tired of using new technologies, why don't you sit on my lap?
Hey yo
I'm tired of using new technologies, I want you to be right in front of me.
She wants this, yes, yes, she wants this.
She wants it, yes, yes, she really wants it, and I will give it to her.
She wants this, yes, yes, she wants this.
She wants it, yes, yes, she really wants it, and I will give it to her.
[50 Cent:]
(4 times) Your buttocks, your hips - they mesmerized. Let me tell you...
[2nd verse: (50 Cent)]
I have something that fits what she has,
To how cool she is with her,
Let it rain money and it won’t stop,
I don’t need to move, I can sit and watch,
In her fantasies, you can obviously see
As she, sitting on me, caresses herself and expires later
Straight to my sheets.
When she’s ready to ride, I’m ready to ride.
I will have sex with her before the club closes.
And how are we going to do this? I'll be behind
That sucks, it's illegal.
Side to side, don’t stop, let's ride.
(come on, come on)
You know, I like it when you caress yourself and move your hips.
Drop dead, indescribable movements, hell, I love your dancing.
Baby, I’m thinking now that everything I do is I do for you.
Let's do it, we can change the pose
And let's move from the couch to the kitchen table.
[Chorus: (Justin Timberlake)]
Baby, this is a new era. You are my new trick.
Come to me, perhaps we will begin a new phase of our life.
Because of the cigarette smoke in the club is too foggy, you can not be seen even in the light of the spotlights.
Why don't you come here, you make me say:
Hey yo
I'm tired of using new technologies, why don't you sit on my lap?
Hey yo
I'm tired of using new technologies, I want you to be right in front of me.
She wants this, yes, yes, she wants this.
She wants it, yes, yes, she really wants it, and I will give it to her.
She wants this, yes, yes, she wants this.
She wants it, yes, yes, she really wants it, and I will give it to her.
[50 Cent:]
(4 times) Your buttocks, your hips - they mesmerized. Let me tell you...
Официальное видео