Текст песни
Кредиты
1 куплет:
Целыми днями люди работают, строят и пашут,
Будто пчелиные рои или солдаты на марше.
Ни кто не даст поблажек, пяти минут даже –
Присел – покурил, иди так же работать дальше!
Если устал – не важно, но по уставу:
За пассивность уволят и даже думать не станут,
Так что давай крутись – пусть весь мир подождет,
А твои обиды на жизнь уйдут с дождем!
Припев:
Кредиты… Кредиты и ты -
Просто банку не скажешь - иди ты!
Кредиты… Кредиты и ты –
Просто банку не скажешь иди ты, иди ты, иди ты, иди ты… Ты!
2 куплет:
Ипотека, как потеха, но люди потеют на банки:
Без выходных и отпусков – пилят, как танки!
В долгах по горло, да ну и Бог с ним –
Сейчас, ведь есть теплый угол – не важно, что будет после!
Как в боксе, если огребся, то следи за ногами!
Нужны ли правила тебе, если есть камень?!
Знай – мой совет остается в силе:
«Взорви, считая, что тебе и вправду подмастили!»
Припев:
Кредиты, ипотеки - это грехи и помехи
Это грехи и помехи- кредиты, ипотеки…
Кредиты ипотеки – это грехи и помехи
Это грехи и помехи – кредиты ипотеки!
3 куплет:
Сутками люди на работе, как кони в упряжке,
Будь то бухгалтер или конюх или легавый в фуражке,
Служащий банка, строитель или водитель мэра,
Уборщица ГУМа или начальник техотдела!
Разносчик пиццы или разводчик птиц и кроликов,
Работница ЦУМа, что любит кататься на роликах,
Высокий управдом или начальник управы небритый
Их объединяет что?- ИПОТЕКИ И КРЕДИТЫ!
Припев:
Кредиты, ипотеки - это грехи и помехи
Это грехи и помехи- кредиты, ипотеки…
Кредиты ипотеки – это грехи и помехи
Это грехи и помехи – кредиты ипотеки!
Перевод песни
Loans
1 verse:
All day long people work, build and plow,
Like bee swarms or soldiers on the march.
No one will give concessions, even five minutes -
Sat down - smoked, go to work the same way!
If tired - it doesn’t matter, but according to the charter:
They will be fired for passivity and will not even think,
So let's spin - let the whole world wait
And your insults to life will go away with the rain!
Chorus:
Loans ... Loans and you -
You just won’t tell the jar - you go!
Loans ... Loans and you -
You just can’t tell the jar. You go, you go, go you, go you ... You!
Verse 2:
Mortgages are fun, but people sweat on the banks:
Without days off and holidays - they saw like tanks!
In debt to the throat, well, God be with him -
Now, after all, there is a warm corner - it does not matter what happens after!
As in boxing, if you are in a row, then watch your legs!
Do you need rules if there is a stone ?!
Know - my advice remains valid:
“Explode, believing that you really avenged!”
Chorus:
Loans, mortgages are sins and obstacles
These are sins and interference, loans, mortgages ...
Mortgage loans are sins and obstacles
These are sins and hindrances - mortgage loans!
Verse 3:
For days people at work, like horses in a harness,
Whether it’s an accountant or a groom or a gunman in a cap,
Bank employee, builder or mayor driver,
GUM cleaning lady or head of technical department!
Pizza deliveryman or bird and rabbit breeder,
A TSUM employee who loves roller skating,
High house manager or head of council unshaven
What unites them? - MORTGAGES AND LOANS!
Chorus:
Loans, mortgages are sins and obstacles
These are sins and interference, loans, mortgages ...
Mortgage loans are sins and obstacles
These are sins and hindrances - mortgage loans!
Официальное видео