Текст песни
Там на околице живет красавица Я стою на улице она мне нравится Там на околице красавица живёт Сердце колотится и спать не даёт Я гляжу на улице в окна синие Где моя красавица а может выглянет Выгляни красавица и душу не тревожь Голову теряешь, когда дюбовь найдёшь Стелится стелится по полю позёмка Гонится гонится в хатах самогонка И трехрядая гармонь душу веселит Эх провожу тебя домой Сердце так велит Поцелую под луной и бог меня простит Нашими девками деревня славится Но мне милее всех моя красавица Свадьбу справляет деревня моя Там моя красавица а стало быть и я Гулкое празднество всё продолжается Я ж до околицы иду с красавицей Провожать девчонку мне не впервой Но тебя навряд ли скоро отпущу домой Стелится стелится по полю позёмка Гонится, гонится в хатах самогонка И трехрядая гармонь душу веселит Эх провожу тебя домой Только без обид Поцелую, обниму и бог меня простит
Перевод песни
Out on the village edge, a beauty dwells; I stand in the street—she casts a spell. Out on the edge, that beauty makes her home; my heart pounds wildly, giving me no rest. I gaze from the street at her windows blue—where is my beauty? Will she peek through? Look out, my beauty, and calm my restless soul; you lose your head when love takes its toll. The drifting snow swirls low across the fields; inside the cottages, the moonshine flows. And a three-row accordion lifts the spirit high. Oh, let me walk you home—my heart commands it so. I’ll steal a kiss beneath the moon, and God will surely know. Our village is renowned for its lovely girls, but my own beauty is dearest of them all. The village is celebrating—a wedding is in bloom; my beauty is there, and so, of course, am I. The festive revelry echoes on and on, but I walk with my beauty toward the village edge. Walking a girl home is nothing new to me, yet I doubt I’ll let you go home anytime soon. The drifting snow swirls low across the fields; inside the cottages, the moonshine flows. And a three-row accordion lifts the spirit high. Oh, let me walk you home—and no offense intended! I’ll kiss you, I’ll hold you close, and God will surely know.
