Текст песни 30. Марк Бернес - Далеко от дома
- Исполнитель: 30. Марк Бернес
- Название песни: Далеко от дома
- Дата добавления: 20.12.2019 | 06:44:03
- Просмотров: 216
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка: Юрий ЛевитинСлова: Н. Лабковский
1949г.
Исполнитель: Марк Бернес
Далеко от дома, от родных сердец
Белый снег черемух вспоминал боец.
Рощу над рекою вспоминал солдат.
И гармонь свою настроил он на грустный лад.
Обошел полсвета, видел много стран,
Только не про это хочет петь баян.
О родимом крае запоет солдат,
И гармонь его играет на веселый лад.
Был любим когда-то он в родном краю.
Не забыть солдату про любовь свою.
Вспомнит лишь порою полный ласки взгляд -
И гармонь свою настроит он на грустный лад.
Только грусть не к месту, просто не к лицу.
Дома ждет невеста, верная бойцу.
Сердце успокоил песнею солдат,
И гармонь свою настроил на веселый лад.
Сердце успокоил песнею солдат,
И гармонь свою настроил на веселый лад.
Перевод песни
Music: Yuri LevitinWords: N. Labkovsky
1949
Artist: Mark Bernes
Far from home, from native hearts
The fighter recalled the white snow of bird cherry.
A soldier remembered the grove above the river.
And he tuned his accordion to a sad mood.
Bypassed half the world, saw many countries,
Just not about it wants to sing the button accordion.
A soldier will sing about the native land
And his accordion plays in a cheerful mood.
He was once loved in his native land.
Do not forget the soldier about his love.
He will only remember at times a look full of affection -
And he will set his accordion in a sad mood.
Only sadness is out of place, just not to face.
At home waiting for the bride, faithful to the fighter.
The heart reassured the soldier with a song
And his accordion tuned in a cheerful mood.
The heart reassured the soldier with a song
And his accordion tuned in a cheerful mood.