Текст песни
[Intro]
[Synth Voice]
California love!
[Chorus]
[Synth Voice]
California...knows how to party
California...knows how to party
In the citaaay of L.A.
In the citaaay of good ol' Watts
In the citaaay, the city of Compton
We keep it rockin! We keep it rockin!
[Verse]
Out on bail fresh outta jail, California dreamin
Soon as I stepped on the scene, I'm hearin hoochies screamin
Fiendin for money and alcohol
The life of a west side playa where cowards die
Only in Cali where we riot not rally to live and die
In L.A. we wearin Chucks not Ballies (that's right)
Dressed in Locs and khaki suits and ride is what we do
Flossin but have caution we collide with other crews
Famous cause we program worldwide
Let'em recognize from Long Beach to Rose Grands
Bumpin and grindin like a slow jam, it's west side
So you know the row won't bow down to no man
Say what you say
But give me that bomb beat from Dre
Let me serenade the streets of L.A.
From Oakland to Sacktown
The Bay Area and back down
Cali is where they put they mack down
Give me love!
[Chorus]
[Synth Voice]
California...knows how to party
California...knows how to party
In the citaaay of L.A.
In the citaaay of good ol' Watts
[Dr. Dre]
That's right
[Synth Voice]
In the citaaay, the city of Compton
We keep it rockin! We keep it rockin!
[Outro]
[Dr. Dre]
Now make it shake...
[Synth Voice]
Shake shake it baby
Shake shake it shake it baby
Shake shake it mama
Shake it Cali
[Dr. Dre]
Shake it Cali
[Synth Voice]
Shake shake it baby
[Dr. Dre]
Shake it Cali
[Synth Voice]
Shake shake it
Shake shake it mama
[Dr. Dre]
West coast
[Synth Voice]
Shake it Cali
Перевод песни
[Вступление]
[Синхронный голос]
Калифорния любовь!
[Хор]
[Синхронный голос]
Калифорния ... знает, как вечеринки
Калифорния ... знает, как вечеринки
В citaaay L.A.
В citaaay хорошего ol 'Watts
В citaaay, городе Комптон
Мы держим его в руках! Мы держим его в руках!
[Стих]
Выйдя из тюрьмы за пределами тюрьмы, Калифорния мечтает
Вскоре, когда я вышел на сцену, я слышу, как кричат крики
Fiendin за деньги и алкоголь
Жизнь на западной стороне playa, где умирают трусы
Только в Кали, где мы не собираемся жить и умирать
В L.A. мы носим Chucks not Ballies (это правильно)
Одетые в костюмы Locs и khaki и катание - это то, что мы делаем
Flossin, но будьте осторожны, мы сталкиваемся с другими экипажами
Знаменитая причина, которую мы программируем во всем мире
Давайте узнаем от Лонг-Бич до Розовых Грандов
Бумпин и гриндин, как медленное варенье, это западная сторона
Значит, ты знаешь, что ни один человек не поклонится
Скажите, что вы говорите
Но дай мне, что удар бомбы из Дре
Позвольте мне серенаду улиц Л.А.
Из Окленд в Сактаун
Область залива и обратно
Кали, где они кладут их
Дай мне любви!
[Хор]
[Синхронный голос]
Калифорния ... знает, как вечеринки
Калифорния ... знает, как вечеринки
В citaaay L.A.
В citaaay хорошего ol 'Watts
[Dr. Dre]
Это верно
[Синхронный голос]
В citaaay, городе Комптон
Мы держим его в руках! Мы держим его в руках!
[Outro]
[Dr. Dre]
Теперь сделайте это трясти ...
[Синхронный голос]
Встряхнуть встряхнуть ребенка
Встряхнуть, встряхнуть, встряхнуть ребенка
Встряхнуть шейкой маму
Встряхните его Кали
[Dr. Dre]
Встряхните его Кали
[Синхронный голос]
Встряхнуть встряхнуть ребенка
[Dr. Dre]
Встряхните его Кали
[Синхронный голос]
Встряхнуть
Встряхнуть шейкой маму
[Dr. Dre]
Западное побережье
[Синхронный голос]
Встряхните его Кали
Официальное видео