Текст песни
Я без тебя одна,
Столько ночей без сна,
Сотни надежд мертвы.
Что со мной сделал ты?!
Вместе нам быть нельзя
По острию скользя
Нам только два пути -
Верного не найти.
Миллион причин, чтоб с тобой нам не быть.
Миллион мужчин, а тебя не забыть.
В темноте бреду, дождь холодный стеной.
Все тебе отдам, лишь останься со мной.
Миллион причин. Между нами стена.
Я тебе кричал, а в ответ - тишина.
Больше не проси, не ищи, не зови.
Не собрать уже нам осколки любви
Это война внутри.
Память мою сотри.
Надо идти вперед,
Верить, что все пройдет.
Выбор ты сделал сам,
Счастье оставив там,
Где были мы вдвоем.
Пусть все горит огнем!
© Светлана Кирсанова
Перевод песни
I'm alone without you
So many nights without sleep
Hundreds of hopes are dead.
What have you done to me ?!
We can't be together
Gliding along the edge
There are only two ways for us -
The right one cannot be found.
A million reasons not to be with you.
A million men, and you cannot be forgotten.
Delirious in the dark, the rain is a cold wall.
I'll give everything to you, just stay with me.
A million reasons. There is a wall between us.
I shouted at you, and in response - silence.
Do not ask again, do not seek, do not call.
We cannot collect the fragments of love
This is a war within.
Erase my memory.
We must go forward
Believe that everything will pass.
You made the choice yourself
Leaving happiness there
Where we were together.
Let everything burn with fire!
© Svetlana Kirsanova
Смотрите также: