Текст песни
Прибыла в Одессу банда из Амура, В банде были урки, шулера. Банда заправляла тёмными делами, И за ней следила Губчека. Речь держала баба, звали её Мурка, Хитрая и смелая была. Даже злые урки - и те боялись Мурки, Воровскую жизнь она вела. Темнота ночная, только ветер воет, А в развале собрался совет – Это хулиганы, злые уркаганы Собирали срочный комитет. Мурка, ты мой Мурёночек, Мурка, ты мой котёночек, Мурка, Маруся Климова, Прости любимого! Ведь пошли провалы, начались облавы, Много стало наших попадать. Как узнать скорее, кто же стал шалявым, Чтобы за измену покарать? Раз пошли на дело, выпить захотелось, Мы зашли в шикарный ресторан. Там сидела Мурка в кожаной тужурке, А из-под полы торчал наган. Мурка, в чём же дело, что ты не имела? Разве я тебя не одевал? Кольца и браслеты, юбки и жакеты Разве ж я тебе не добывал? Здравствуй, моя Мурка, здравствуй, дорогая, Здравствуй, моя Мурка, и прощай! Ты зашухерила всю нашу малину, А теперь маслину получай! Мурка, ты мой Мурёночек, Мурка, ты мой котёночек, Мурка, Маруся Климова, Прости любимого!
Перевод песни
A gang from Amur arrived in Odessa. There were urki, a cheater in the gang. The gang ruled over dark affairs, And Gubchek followed her. The speech was held by a woman, her name was Murka, she was cunning and courageous. Even evil urks - even they were afraid of Murka, she led a thieves life. The darkness is night, only the wind howls, And in the collapse of the council gathered - These are hooligans, evil urkagans Gathered urgent committee. Murka, you are my Murenochek, Murka, you are my kitten, Murka, Marusya Klimova, Forgive my beloved! After all, failures went, roundups began, a lot of ours began to fall. How to find out sooner who became naughty, To punish for treason? Once we went into business, I wanted a drink, We went to a posh restaurant. Murka sat there in a leather jacket, And from under the floor a stick was sticking out. Murka, what’s the matter that you didn’t have? Didn't I dress you? Rings and bracelets, skirts and jackets Have I not mined for you? Hello, my Murka, hello dear, Hello, my Murka, and goodbye! You zuchelar all our raspberries, And now get the olive! Murka, you are my Murenochek, Murka, you are my kitten, Murka, Marusya Klimova, Forgive my beloved!
Официальное видео
