Текст песни
Успеть всё
Плывем еще здесь под дождем,
Выходим в мир рубашки рвём,
Живем и прячемся от грома,
Поём и плачем, хриплый голос,
Плывем еще здесь в тихом море,
Нас не оставит тот кто дома,
Он ждет, заваривая чай,
Всему мы скажем здесь «прощай»,
На завтра снова всё отложим,
Сегодня плыть, нас ждет дорога,
Стоим еще здесь ждем чего-то,
Не спим, а вспоминаем годы,
Когда нам можно было всё,
Смеяться просто без причины,
Качели ждали, мы спешили,
Влюбляться в сказки и картины,
Прощаться, быстро возвращаться,
При всех с усмешкой раздеваться,
Стоим еще здесь и мечтаем,
На всё посмотрим и киваем,
Тому кто, как и мы мечтает,
Тому кто, как и мы не знает,
Зачем пришел он в это место,
Зачем отдал, что было ценно,
Лежим еще здесь и надежда
Нам шепчет что-то про спасенье,
Болеем смертью в час заката
И не поймем, что ждет нас завтра,
Лежим еще здесь и смеемся
С того что к нам еще вернется
Наш пройденный страдальный путь,
Нам никуда здесь не свернуть,
Плывем, стоим мы и лежим,
Мы зря успеть всё не спешим.
24.06.10
Перевод песни
Catch everything
We are still swimming here in the rain
We go out into the world of tearing shirts
We live and hide from the thunder
We sing and cry, hoarse voice
We are still sailing here in the calm sea,
The one who is at home will not leave us,
He is waiting making tea
We will say goodbye to everything here,
We'll postpone everything for tomorrow
Sail today, the road awaits us,
Still standing here waiting for something
We do not sleep, but remember the years
When we could do everything
Laughing just for no reason
The swing was waiting, we were in a hurry
Fall in love with fairy tales and pictures
Say goodbye, come back quickly
In front of everyone, undress with a grin,
We still stand here and dream
Let's look at everything and nod
To someone who, like us, dreams,
To someone who, like us, does not know
Why did he come to this place,
Why did you give what was valuable
We are still here and hope
Whispers something to us about salvation,
We are sick with death at the hour of sunset
And we will not understand what awaits us tomorrow,
We lie still here and laugh
From what will come back to us
Our painful path passed
We can't turn anywhere here,
We swim, we stand and lie
We are in no hurry to have time for everything.
24.06.10