Текст песни
Es war wieder mal so eine Nacht
In der sich mein Herz versteckte vor Angst
Ich hatte schon wieder diesen Traum
Auch wenn ich es noch nicht bereuen kann
Ich habe erneut an dich gedacht
Weiß noch ganz genau wie es damals war
Wünsche mir, dass die Blume erblüht
Und mir nochmal die Vergangenheit zeigt
Wenn ich doch nur einmal die Zeit zurück drehen könnte
Hätte ich noch einmal die Chance es wieder gut zu machen
Ich will dir versprechen, dass ich nie wieder gehen werd
In dieser blühenden Nacht werden noch Tränen fließen
Ich will mir diese Erinnerungen noch einprägen
Um sie für die Ewigkeit in meinem Herzen zu halten
Ich will dir versprechen, dass ich dich nicht vergessen werd
In dieser blühenden Nacht werden noch Blumen sprießen
Es ist wieder mal so eine Nacht
Mein Herz hat sich nun schon etwas erholt
Ich hatte schon wieder diesen Traum
Auch wenn ich es niemals bereuen kann
Ich habe erneut an dich gedacht
Spüre in mir immer noch diesen Schmerz
Eine weiße Blume ist erblüht
Komm doch wieder her, ich pflücke sie dir!
Wenn ich doch nur einmal die Zeit zurück drehen könnte
Hätte ich noch einmal die Chance es wieder gut zu machen
Ich will dir versprechen, dass ich nie wieder gehen werd
In dieser blühenden Nacht werden noch Tränen fließen
Ich will mir diese Erinnerungen noch einprägen
Um sie für die Ewigkeit in meinem Herzen zu halten
Ich will dir versprechen, dass ich dich nicht vergessen werd
In dieser blühenden Nacht werden noch Blumen sprießen
Auch wenn in der nun beginnenden Zeit alles neu ist
Muss ich nun langsam beginnen mich vorwärts zu bewegen
Vielleicht werd ich irgendwann aus diesem Traum aufwachen
In dieser blühenden Nacht würd ich so gern bei dir sein
Diese Nacht ist nun in ein schönes Scharlachrot gehüllt
Und die Ewigkeit beginnt, sich dem Ende zuzuneigen
Ich will dir versprechen, dass ich dich immer lieben werd
In dieser blühenden Nacht gebe ich mich für dich auf
Перевод песни
Это была ночь снова
В котором мое сердце скрыто от страха
Я уже снова была мечта
Даже если я не могу сожалеть об этом еще
Я снова подумал
Я знаю точно, как это было тогда
Я желаю, чтобы цветок расцвел
И покажите мне снова прошлое
Если бы я только мог повернуть время вспять
Я бы иметь возможность сделать это снова
Я хочу пообещать вам, что я никогда не вернусь
В этой цветущей ночи, слезы все еще текут
Я все еще хочу, чтобы запомнить эти воспоминания
Для того, чтобы держать их в моем сердце для вечности
Я хочу пообещать вам, что я не забуду тебя
В этом цветущей ночи, цветы прорастают еще
Это так ночь снова
Мое сердце уже выздоровел что-то
Я уже снова была мечта
Даже если я никогда не жалею об этом
Я снова подумал
Почувствуйте эту боль во мне еще
Белый цветок расцвел
Давай снова, я буду вас пугать!
Если бы я только мог повернуть время вспять
Я бы иметь возможность сделать это снова
Я хочу пообещать вам, что я никогда не вернусь
В этой цветущей ночи, слезы все еще текут
Я все еще хочу, чтобы запомнить эти воспоминания
Для того, чтобы держать их в моем сердце для вечности
Я хочу пообещать вам, что я не забуду тебя
В этом цветущей ночи, цветы прорастают еще
Даже если все новое в время начинается сейчас
Теперь я должен начать двигаться вперед, то
Может быть, я проснусь от этого сна когда-то
В этом цветущей ночи я хотел бы быть с тобой
В эту ночь теперь завернутые в хорошем алое
И вечность начинает указывать конец
Я хочу вам обещаю, что я всегда буду любить тебя
В этом цветущем ночью я отдаюсь для вас