Текст песни
У карпатськім лісу, де тріпочуть смереки
І з мольфарів-дубів облітає листва,
В турпоході митці від призову косили
І при тому промовляли оттакі слова:
«А я — не москаль! А я — не москаль!
І не буду я в армії служить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
Бо не можу я у неволі жить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
І не буду я в армії служить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
Бо не можу я у неволі жить!»
А мольфари-дуби щось шепочуть смерекам.
За поганих доріг хлопців хрін хто спійма!
Косить молодь від армії, від тупої утіхи
І при тому промовляє оттакі слова:
«А я — не москаль! А я — не москаль!
І не буду я в армії служить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
Бо не можу я у неволі жить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
І не буду я в армії служить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
Бо не можу я у неволі жить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
І не буду я в армії служить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
Бо не можу я у неволі жить!
А я — не москаль! А я — не москаль!
Хоч мій дядя був знаний КДБіст:
Він за влади рад був москалю брат,
А я — не москаль, я чистий анархіст!»
Перевод песни
In the Carpathian forest, where spruces flutter
And from the oak moths foliage flies,
In the tour, the mowing artists mowed
And at the same time they uttered such words:
“And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
And I will not serve in the army!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
Because I cannot live in captivity!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
And I will not serve in the army!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
Because I cannot live in captivity! ”
And the oak melfars whisper something in the firs.
For the bad roads of the guys who the hell catch!
Mows the young from the army, from the dull fun
And at the same time he utters such words:
“And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
And I will not serve in the army!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
Because I cannot live in captivity!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
And I will not serve in the army!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
Because I cannot live in captivity!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
And I will not serve in the army!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
Because I cannot live in captivity!
And I'm not a Muscovite! And I'm not a Muscovite!
Although my uncle was known to the KGBBist:
He, for the sake of government, was a Muscovite brother
And I'm not a Muscovite, I'm a pure anarchist! "
Смотрите также: