Текст песни
В танце луны и мерцании звёзд
Эхом звучит отражение слов,
И пустотой убивает ответ:
"Ты знаешь, нет."
Звёзды осыпались вниз серебром,
Столько желаний несбывшихся в нём,
Гаснут в пыли отголоски мечты
И наши сны.
Но не исчезнут они,—
Я молнией с неба
Ударю в сердце,
И пеплом став,
Оно воскреснет.
Огонь и пепел
Вернут мне Небо,
Где были мы
Одной планетой.
Время не лечит, а только горит
Пламенем встреч и забытых обид.
Стрелки часов передвину назад —
В твой первый взгляд,
И не позволю его отвести,
Я так хотел это счастье найти,
Чтоб удержать этот миг навсегда
В своих глазах.
И, взлетев в небеса,
Я молнией с неба
Ударю в сердце,
И пеплом став,
Оно воскреснет.
Огонь и пепел
Вернут мне Небо,
Где были мы
Одной планетой...
© Copyright: Олег Логинов, 2012
Свидетельство о публикации №112122105040
Перевод песни
In the dance of the moon and flickering stars
Eh sounds a reflection of words,
And the void kills the answer:
"You know, no."
Stars crumbled down silver,
So many desires of unstable in it,
Go to dust echoes dreams
And our dreams.
But they will not disappear -
I'm zipper from the sky
Heave the heart
And ashes becoming
It will rise.
Fire and ash
Return me the sky
Where were we
One planet.
Time does not heal, but only burns
Flame of meetings and forgotten bypasses.
Clock arrows move back -
In your first look,
And I will not allow him to take
I wanted to find this happiness
To keep this moment forever
In his eyes.
And, take off in heaven,
I'm zipper from the sky
Heave the heart
And ashes becoming
It will rise.
Fire and ash
Return me the sky
Where were we
One planet ...
© Copyright: Oleg Loginov, 2012
Publication Certificate №112122105040