Текст песни 2 февраля 2013 г. Храм АСД - Диалог
- Исполнитель: 2 февраля 2013 г. Храм АСД
- Название песни: Диалог
- Дата добавления: 09.06.2020 | 19:16:03
- Просмотров: 229
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
РАСШИФРОВКА ДИАЛОГАДействие происходит в Архангельске, в церкви Христиан Адвентистов седьмого дня
2 февраля 2013 года, 12:00.
Михаил, отец Полины и Любы, пришел в храм, чтобы увидеть детей и передать письмо своей жене, которая хочет развода и судится с мужем уже 100 дней (письмо публикуется выше).
В диалоге участвуют:
дочка – Полина;
жена – Дарья;
муж – Михаил.
Полина: Папа, хочется яблока…
Папа: А я не знаю, где тебе его взять.
Мама: Сейчас, Полишка, скоро домой поедем…
Полина: Нееет, мы поедем на Левый (на Левом берегу проживают бабушка Света и прабабабушка Нелли по отцовской линии).
Мама: На левый завтра.
Папа: Да, на Левый завтра поедем…
Полина: Нет, сейчас, сейчас!
Мама: Полина, ты себя некрасиво ведешь!
Полина: Я хочу сейчас поехать.
Папа: Я тебя прекрасно понимаю, но мы сейчас поедем домой.
Полина: Но я не хочу домой…
Папа: Ладно, поедем все вместе ведь. Со мной…а как нет? Со мной, со мной. А мы там с тобой покушаем, книжку почитаем.
Мама: Ты капризничаешь.
Полина: Не хочу домой. Я хочу побыть на Левом, с бабушками.
Папа: Завтра поедем, с самого-самого утра…
Полина: Сейчас…
Папа: Я вижусь с Любой 1 час в неделю, можно я на 5 минуток подержу ее больше
Мама: Чтобы она к тебе сильнее привыкла?
Перевод песни
INTERPRETING A DIALOGUEThe action takes place in Arkhangelsk, in the seventh-day Adventist Christian Church
February 2, 2013, 12:00.
Mikhail, the father of Polina and Lyuba, came to the temple to see the children and pass the letter to his wife, who wants a divorce and has been suing her husband for 100 days (the letter is published above).
The dialogue involves:
daughter - Polina;
wife - Daria;
husband is Michael.
Polina: Dad, I want an apple ...
Dad: I don’t know where to get it.
Mom: Now, Polishka, we'll go home soon ...
Polina: Nooo, we’ll go to the Left (on the Left Bank live the grandmother of Sveta and great-grandmother of Nelly on the paternal side).
Mom: On the left tomorrow.
Dad: Yes, we'll go to the Left tomorrow ...
Polina: No, now, now!
Mom: Polina, you are behaving ugly!
Polina: I want to go now.
Dad: I understand you perfectly, but we’re going home now.
Polina: But I don't want to go home ...
Dad: Okay, let's go all together after all. With me ... but how not? With me, with me And we eat with you there, read a book.
Mom: You're acting up.
Polina: I don't want to go home. I want to stay on the Left, with my grandmothers.
Dad: We’ll go tomorrow, from the very morning ...
Polina: Now ...
Dad: I see Anyone 1 hour a week, can I hold her for more than 5 minutes
Mom: So she gets used to you more?