Текст песни
Из кинофильма "Стоянка поезда - две минуты" (1972), режиссёры - Марк Захаров, Александр Орлов, Марк Орлов. Премьера фильма - 31 декабря 1972 г.
Вокальная партия медсестры Алёны. В кадре - Валентина Теличкина
(Геннадий Гладков - Юрий Энтин)
Городок наш маленький,
Не очень знаменитый -
Всюду палисадники,
Дома плющом увиты.
По утрам обычно он
Туманами окутан,
Поезда столичные
Стоят здесь две минуты.
Я люблю свой городок родной,
Утра свет буду встречать я с тобой, я с тобой,
Мой городок.
Городок наш маленький,
Не очень знаменитый,
Бабки на завалинке,
На нас чуть-чуть сердиты.
Так уж им положено,
А в общем, без сомнения,
Люди здесь хорошие,
С хорошим настроением.
Я люблю свой городок родной,
Утра свет буду встречать я с тобой, я с тобой,
Мой городок.
Перевод песни
From the movie “Train Stop - Two Minutes” (1972), directors - Mark Zakharov, Alexander Orlov, Mark Orlov. Premiere of the film - December 31, 1972
Vocal part of nurse Alena. In the frame - Valentina Telichkina
(Gennady Gladkov - Yuri Entin)
Our little town
Not very famous -
The front gardens are everywhere
The houses are covered with ivy.
In the morning he usually
Shrouded in mists
Metropolitan trains
They stand here for two minutes.
I love my hometown
In the morning I will meet the light, I am with you,
My town.
Our little town
Not very famous
Grandmas on the mound,
We are a little angry.
So they should
But in general, no doubt
The people here are nice,
With nice mood.
I love my hometown
In the morning I will meet the light, I am with you,
My town.