Текст песни 15-Black Train - Песочный человек
- Исполнитель: 15-Black Train
- Название песни: Песочный человек
- Дата добавления: 01.02.2021 | 15:20:06
- Просмотров: 127
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
- Песочный человек -Рассказывал однажды за ужином отец
Что в полночь в дом приходит песочный человек
И если в это время ты не закрыл глаза
С собой он забирает, чтоб погубить тебя
Потом людей находят - без глаз, без языка
А вместо них в глазницах, во рту, полно песка!
Слышен скрип ступенек - тихие шаги
К спальне направляясь, к запертой двери.
Я объятый страхом, выключаю свет
Закрываю веки - может это бред
...........................................
И вижу сон - в пустыне я плутаю
Иду вперёд, в песке я застреваю
А попятам, гонимый знойным ветром
Идёт за мной, песчаным силуэтом
И с каждым шагом ближе он во сне
Поднявши руки, в злобе,
Тянется ко мне, тянется ко мне
Кожей я своей чувствую дыхание!
И, закричав от страха, просыпаюсь
Холодный пот по телу вниз стекает
Проходит день и наступает вечер
И вновь шаги - я закрываю веки
И вновь опять я в этом страшном сне
Он настигает снова
Что же делать мне, что же делать мне
Я кричу, чтоб прекратить безумие!
...........................................
И вот собравшись духом
Не выключая свет
Я спрятался за дверью,
В ответственный момент
И вскоре я услышал
Знакомый стук шагов
У двери сам собою
Откинулся замок!
Стоял ко мне спиною
Одетый в балахон -
Мой гость ночной, сжимая
В руке часы с песком
С безумным криком, резко
Сорвал я капюшон -
Рассыпалось создание,
По комнате песком!
Перевод песни
- Sandman -Father once told me at dinner
That at midnight the sandman comes to the house
And if at this time you have not closed your eyes
He takes with him to destroy you
Then they find people - no eyes, no tongue
And instead of them in the eye sockets, in the mouth, full of sand!
The creaking of steps is heard - quiet steps
Heading towards the bedroom, towards the locked door.
I'm in fear, turn off the light
I close my eyelids - maybe this is nonsense
...........................................
And I see a dream - in the desert I wander
I'm going forward, I'm stuck in the sand
And back down, driven by the sultry wind
Follows me, sandy silhouette
And with every step he is closer in a dream
Hands up in anger
Reaches for me, reaches for me
I can feel the breath with my skin!
And, screaming in fear, I wake up
Cold sweat runs down my body
The day goes by and the evening comes
And again steps - I close my eyelids
And again, again, I'm in this terrible dream
It overtakes again
What should I do, what should I do
I scream to end the madness!
...........................................
And now gathering my spirit
Without turning off the light
I hid behind the door
At a crucial moment
And soon I heard
The familiar thumping of footsteps
At the door by itself
The lock is thrown back!
Stood with his back to me
Dressed in a hoodie -
My night guest, squeezing
Watch with sand in hand
With a mad cry, abruptly
I tore off the hood -
Creation crumbled
Sand around the room!