Текст песни
[VERSE 1]
Hey there Jean Kirschtein
What’s it like out killing titans, y’know
I’m sorry I’m not there to help
But I know you’re good at fighting,
Yeah you are
And I promise you, you will go far
It’s just who you are.
[VERSE 2]
Hey there Jean Kirschtein
Don’t you worry about me missing
'Cause I'm always there beside you
When it’s my image that you’re missin’
I miss you too
You don’t know what I would give or do
To be back by you
[CHORUS]
Jean, please don’t stop fighting
Jean, please don’t stop fighting.
Jean, please don’t stop fighting.
Oh Jean, please don’t stop fighting.
Please don’t stop fighting.
[VERSE 3]
Hey there Jean Kirschtein,
I know it gets hard at night,
You’re getting scared that you might join me
But don’t you worry, you’re alright
You’ll be okay
And I wouldn’t have it any other way
Long as you’re safe.
[VERSE 4]
Hey there Jean Kirschtein,
There’s a lot still left to say,
And I’m aware that you can’t hear me,
But hopefully there’ll be a day
You can hear it all
And even deeper we will fall,
Just like these walls.
[CHORUS]
[BRIDGE]
A thousand years now it will seem,
Before you can get back to me
But I’ll wait for you since there’s no other way
And Petra keeps me company
She doesn’t like when I’m lonely
But we both know that it’s just not the same.
Jean this is what I promise you
That by the time you’re up here too
My love for you will not have ever changed
We won’t be estranged.
[VERSE 5]
Hey up there Marco
I’ll be there before you know it
Because this titans gonna kill me
And there is no one here to slow it
I’ll be there soon
And we’ll do whatever we want to
Hey up there Marco here’s to you
I’ll be there soon.
Перевод песни
[VERSE 1]
Привет Жан Жан Кирштейн
Каково это убивать титанов, понимаешь?
Извините, я не могу помочь
Но я знаю, что ты хорош в бою,
Да ты
И я обещаю вам, вы далеко пойдете
Это просто кто ты есть.
[СТИХ 2]
Привет Жан Жан Кирштейн
Не беспокойся, что я пропал
Потому что я всегда рядом с тобой
Когда это мой образ, который ты скучаешь
я тоже по тебе скучаю
Вы не знаете, что я буду давать или делать
Чтобы вернуться к вам
[ХОР]
Джин, пожалуйста, не прекращай драться
Джин, пожалуйста, не прекращай драться.
Джин, пожалуйста, не прекращай драться.
О Джин, пожалуйста, не прекращай драться.
Пожалуйста, не прекращайте бороться.
[Версия 3]
Привет, Жан Кирштейн,
Я знаю, что ночью становится тяжело,
Вы боитесь, что можете присоединиться ко мне
Но ты не волнуйся, ты в порядке
Вы будете в порядке
И у меня не было бы другого пути
Пока ты в безопасности.
[Версия 4]
Привет, Жан Кирштейн,
Есть еще много чего сказать,
И я знаю, что ты меня не слышишь,
Но, надеюсь, будет день
Вы можете все это услышать
И еще глубже мы упадем,
Так же, как эти стены.
[ХОР]
[МОСТ]
Казалось бы, через тысячу лет,
Прежде чем ты сможешь вернуться ко мне
Но я буду ждать тебя, потому что другого пути нет
А петра держит меня в компании
Ей не нравится, когда я одинок
Но мы оба знаем, что это не одно и то же.
Жан это то, что я тебе обещаю
К тому времени, когда ты здесь
Моя любовь к тебе никогда не изменится
Мы не будем отчуждены.
[Версия 5]
Привет, Марко
Я буду там до того, как ты это узнаешь
Потому что эти титаны убьют меня
И нет никого здесь, чтобы замедлить это
Я скоро буду
И мы сделаем все, что хотим
Эй, Марко, вот тебе
Я скоро буду.
Официальное видео