Текст песни
Даль неведомых стран нас не манит по ночам
И даже уже не снится,
Шесть лет учить назубок о континентах и морях,
Запомнить всех стран столицы.
Скажи, ты помнишь еще по географии урок
И карты перед глазами?
Культуры стран и народов, экономику и все,
Что мы о земле узнали?
Теперь хотим в Египет, чтоб на пирамиды взглянуть,
Поплавать в Красном море и в Ниле не утонуть.
На глобус взгляни!
Возьми с собою карту маршрутов и дорог.
Помаши всем рукой, мы на своей планете,
Но мы в другой стране, на континенте.
Перевод песни
Distant countries do not beckon us at night
And even no longer dreaming,
Six years to learn by heart about the continents and the seas,
Remember all the countries of the capital.
Tell me, do you remember from the geography lesson
And the cards before your eyes?
Cultures of countries and peoples, the economy and everything,
What did we learn about the land?
Now we want to Egypt, to look at the pyramids,
Swim in the Red Sea and in the Nile do not drown.
Look at the globe!
Take a map of routes and roads with you.
Wave your whole hand, we are on our planet,
But we are in another country, on the continent.