Текст песни
Уходи, прошу, не стой
Я тут один, и ты мешаешь думать
Ну что стоишь, застыв, любишь что ли?
Хотя, кто такого полюбит…
Уходи, нет, я серьезно,
Оставь слова и забирай чувства!
Нет, я не хотел, да и, скажи, кто знал,
Что внутри у тебя станет так пусто?
Если бы мы знали, как влюбляться,
Тогда наверняка бы выбирали себе теплых людей,
А не обложки глянцевые
Если бы умели разбираться
Не пришлось бы страдать и болеть
Если бы мы знали, как расстаться,
Тогда наверняка бы не пришлось умирать однажды
Не довелось бы драться за каждый брошенный вслед взгляд
Да только этому научат навряд ли
И только ты умела окрылять
Только ты запрещала пить до утра вчерашний коньяк
Мы разобранный конструктор, мы выскользнув из рук вмиг
Станем осколками из дружбы
И любви, в один клик давай лети
Такая карма у двух потухших светил
Ты мне расскажешь про салюты, я – про никотин
И так уж вышло, что кому то нужно уходить
Припев
Мы поломанные, нас невозможно восстановить и полюбить
Ау, алло, мы на проводе, но никто не слышит…просто уходи
Мы поломанные, нас невозможно восстановить и полюбить
Ау, алло, мы на проводе, но никто не слышит…просто уходи
Я был до тебя увлечённым и скучным,
Просветлённым, заблудшим, в потёмках бредущим...
Был побеждённым и лучшим, надёжным, бездушным,
Но с тобой лишь понял, как это - быть никчёмным, ненужным!
Ты могла разжечь пожар во мне, затем тушить.
Ты играла... на клавишах моей души.
А я подыгрывал в ответ на струнах твоей
Но наш дуэт так и не дописал свой реквием по мечте.
Красиво. Недолго. Яркая вспышка.
Жаль, что ты меня - просто, а я тебя - слишком.
Я до сих пор ловлю на подушке твой запах,
Но вряд ли я проснусь и рядом найду тебя завтра!
А завтра что? - Я позвоню, сам не знаю зачем.
Разговор ни о чём. Я скучаю, ты - нет.
И этой ночью я снова во сне тебя нарисую
Я не слабак, нет, я обезумел...
Ты не останешься, я знаю, не буду просить.
Уходи. Жалости не надо!
Мы не друзья, и я не дам прикоснуться, прости,
К моим незажившим ранам!
Воздушный замок разбился, обрушив на дно
Звездопад осколков!
Нас уже не собрать, как не восстановить того,
Кто был когда-то сломан.
Припев
Перевод песни
Go away, please don't stop
I'm alone here, and you interfere with thinking
Well, what are you standing still, do you love?
Although, who will love this ...
Go away, no, I'm serious
Leave words and take away feelings!
No, I didn’t want to, and tell me who knew
What will become so empty inside you?
If we knew how to fall in love
Then they would probably choose warm people for themselves,
Not glossy covers
If you knew how to understand
Wouldn't have to suffer and hurt
If we knew how to part,
Then I probably wouldn't have to die one day
Wouldn't have had a chance to fight for every glance I followed
Yes, only this will hardly be taught
And only you knew how to inspire
Only you forbade to drink yesterday's cognac until morning
We are a disassembled constructor, we slipped out of hands in a moment
Let's become shards of friendship
And love, in one click let's fly
Such karma for two extinct luminaries
You will tell me about the fireworks, I will tell you about the nicotine
And it just so happened that someone needs to leave
Chorus
We are broken, we cannot be restored and loved
Hey, hello, we're on the wire, but nobody hears ... just go
We are broken, we cannot be restored and loved
Hey, hello, we're on the wire, but nobody hears ... just go
Before you I was carried away and boring
Enlightened, lost, wandering in the dark ...
Was defeated and the best, reliable, soulless,
But with you I just understood how it is - to be worthless, unnecessary!
You could light a fire in me, then put it out.
You played ... the keys of my soul.
And I played along in response to your strings
But our duo never finished their Requiem for a Dream.
Handsomely. Not for long. Bright flash.
It is a pity that you just me, and I you too.
I still smell your scent on my pillow
But I’m unlikely to wake up and find you next to me tomorrow!
And tomorrow what? - I’ll call, I don’t know why.
Conversation about nothing. I miss you, you don't.
And tonight I'll paint you again in my dreams
I'm not weak, no, I'm mad ...
You will not stay, I know, I will not ask.
Go away. No pity!
We're not friends and I won't let you touch, I'm sorry
To my unhealed wounds!
Castle in the air crashed, crashing to the bottom
Shards of Starfall!
We can no longer be gathered, how not to restore the one
Who was once broken.
Chorus
Смотрите также: