Текст песни
1. Вот ведь как бывает в жизни подчас,
Будто шли недавно мы в первый класс.
Годы школьные промчались стрелой
И сегодня 10 лет - выпускной!
Припев:
А мы пришли сегодня в школьные храмы
Уже не школьники, а папы и мамы
И каждый педагог для нас – нас лучший самый,
Такая сильная любовь-бовь-бовь.
А впереди еще дорога большая,
И нас как в море корабли раскидает,
Но совершенно точно каждый здесь знает,
Что школа нам как дом родной.
2. Кто в искусстве, кто-то экономист,
Кто в погонах, ну а кто-то юрист.
Но для школы каждый дорог как сын,
Каждый значим здесь и каждый любим.
Припев:
А мы пришли сегодня к вам с поздравленьем
И не по долгу, а по сердца веленью
И просим вас: остановите мгновенье
Чтоб наподольше сохранить-нить-нить.
А каждый выпуск добавляет сединки
И будет грусть, и навернуться слезинки.
Вам отдаем своих сердец половинки
И будем Вас всегда любить.
3. Не расстанемся с тобой никогда,
Будем снова приходить иногда.
Вспоминать на встречах выпускников –
Как же счастливы мы были тогда.
Припев:
Мы любим вас, родная, школа вторая.
И вы запомнили нас точно, мы знаем...
За наши шалости нечасто ругали,
Вы с нами съели соли пуд-пуд-пуд.
Здесь так торжественно, светло и красиво
Учителя все улыбаются мило.
Выпускники Вам говорят всем спасибо
За титанический Ваш труд!
Учеников сегодня просим учтиво
Учителей пусть берегут!
Перевод песни
1. That's how it happens sometimes in life,
As if we were just going to first grade.
School years flew like an arrow
And today is 10 years - graduation!
Chorus:
And we came to school churches today
No longer schoolchildren, but dads and moms
And each teacher for us is the best,
Such a strong love-bovine-bovine.
And there is still a long road ahead,
And we will be scattered like ships in the sea,
But for sure everyone here knows
That school is like a home for us.
2. Someone in art, someone is an economist,
Some are in uniform, but some are a lawyer.
But for school, everyone is dear as a son,
Everyone is important here and everyone is loved.
Chorus:
And we came to you today with congratulations
And not by duty, but by command of the heart
And we ask you: stop the moment
To keep-thread-thread longer.
And each issue adds gray
And there will be sadness, and tears will come.
We give you our halves of hearts
And we will always love you.
3. We will never part with you,
We will come back sometimes.
Remember at alumni meetings -
How happy we were then.
Chorus:
We love you, dear, second school.
And you remember us for sure, we know ...
They rarely scolded for our pranks,
You ate salt pud-pud-pud with us.
It's so solemn, light and beautiful here
The teachers all smile cute.
Graduates say thank you to everyone
For your titanic work!
We kindly ask students today
Let the teachers take care!