Текст песни
Мы за лето отдохнули и немного подросли,
И сегодня на линейку в свою школу мы пришли.
Здесь мы словно в очень дружной, понимающей семье,
Здравствуй, школа дорогая, мы скучали по тебе!
Мы сегодня очень рады встретить всех учителей
И хотим опять за парты – заниматься поскорей!
Знаем, это ненадолго: скоро рвение пройдет.
Но сегодня день особый – школа нас к себе зовет!
Припев: Двери распахнет школа нам.
На урок первый позовет нас звонок!
Десять лет назад сюда пришли учиться первый раз.
Быстро шли учебы годы – выпускной теперь мы класс.
Нас печалит расставанье все сильнее с каждым днем.
Если разрешат остаться, мы из школы не уйдем!
Мы полны своим стремленьем к светлой, радостной мечте,
К новым знаньям и уменьям – к этой высшей высоте!
Эту школу, эти классы, эти школьные деньки
Пусть когда-нибудь прославят прежние ученики
Припев: Двери распахнет школа нам.
На урок первый позовет нас звонок!
- Пусть они в полете гордом свои крылья распрямят,
Свои лучшие рекорды нашей школе посвятят.
Пусть летят они по свету, доброй грамоты гонцы!
Школьных дней чудесней нету! Школа – мы твои птенцы!”
Перевод песни
During the summer, we rested and grew a little,
And today we came to the line to our school.
Here we are as if in a very friendly, understanding family,
Hello, dear school, we missed you!
Today we are very happy to meet all teachers
And we want again for the desks - do it soon!
We know, this is not for long: soon the zeal will pass.
But today is a special day - the school is calling us to itself!
Chorus: The school door will open for us.
The first to call us to the lesson!
Ten years ago they came here to study for the first time.
Studying quickly went through the years - now we are a graduation class.
We are saddened by the separation more and more every day.
If allowed to stay, we will not leave school!
We are full of our desire for a bright, joyful dream,
To new knowledge and skills - to this highest height!
This school, these classes, these school days
May the former students glorify someday
Chorus: The school door will open for us.
The first to call us to the lesson!
- May they proudly spread their wings in flight,
They will devote their best records to our school.
Let them fly around the world, good diplomas messengers!
There are no wonderful school days! School - we are your chicks! ”
Официальное видео
Смотрите также: